Users Guide
Pour obtenir des informations sur l'installation du RAC sur le système géré, voir le Server Administrator Installation Guide (Guide
d'installation de Server Administrator). Pour obtenir des informations sur l'installation du système de gestion, voir Installation du
logiciel Management Station (Station de gestion) sous Windows. Pour en savoir plus sur le RAC, voir le Remote Access Controller
User's Guide (Guide d'utilisation du contrôleur d'accès à distance).
REMARQUE : Des versions 32 bits et 64 bits des programmes d'installation sont disponibles. Lorsque vous installez
les outils RAC à partir de la fonction d'exécution automatique, ceux-ci lancent le programme d'installation
correspondant à l'architecture du système d'exploitation.
• Dell Lifecycle Controller
Dell recommande d’utiliser Embedded Management (Gestion intégrée), Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8)
avec le Lifecycle Controller au lieu de Dell Systems Build and Update Utility (SBUU). SBUU est remplacé par le Lifecycle
Controller sur les serveurs Dell PowerEdge de 13
e
génération. iDRAC avec le Lifecycle Controller est une application Embedded
Systems Management (Gestion des systèmes intégrée) conçue pour le déploiement de systèmes d’exploitation et la gestion du
cycle de vie des serveurs PowerEdge. Vous pouvez accéder au Dell Lifecycle Controller en appuyant sur la touche <F10> au
cours du démarrage du système. L'interface utilisateur graphique locale de l'iDRAC8 avec le Lifecycle Controller vous permet
d’eectuer les opérations suivantes dans un environnement pré-système d’exploitation :
– Conguration matérielle
– Déploiements d’hyperviseur et de systèmes d’exploitation
– Mises à jour matérielles
– Diagnostics du matériel
– Maintenance aisée des serveurs PowerEdge
Le Lifecycle Controller est intégré sur tous les serveurs Dell PowerEdge de 11
e
génération et versions ultérieures. Aucun outil ou
téléchargement n'est requis pour utiliser les fonctionnalités du Lifecycle Controller.
Pour plus d'informations, voir les documents ci-dessous, disponibles à l'adresse dell.com/support/manuals :
– Guide d'utilisation du Dell Lifecycle Controller Version <numéro de version>
– Guide de démarrage rapide de Dell Lifecycle Controller Remote Services Version <numéro de version>
– Guide de l'interface des services Web du Dell Lifecycle Controller
– Lifecycle Controller Integration Best Practices (Meilleures pratiques de Lifecycle Controller Integration)
• Dell OpenManage Essentials
Dell vous conseille d'utiliser Dell OpenManage Essentials à la place d'IT Assistant ; Dell OpenManage Essentials (OME) fournit des
fonctionnalités améliorées, telles que :
– Découverte et inventaire des systèmes.
– Surveillance de l'intégrité des systèmes.
– Achage et gestion des alertes système.
– Réalisation de mises à jour des systèmes.
– Achage de l'inventaire matériel et des rapports de conformité.
Pour en savoir plus sur Dell OpenManage Essentials, contactez votre fournisseur de services.
• iDRAC Service Module
L'iDRAC Service Module est une application logicielle légère optionnelle qui peut être installée sur un serveur Dell PowerEdge de
12
e
génération ou version ultérieure. À l'aide de l'iDRAC Service Module, vous pouvez congurer les fonctionnalités du système
d'exploitation pris en charge. L'iDRAC Service Module fournit des données supplémentaires de gestion de serveurs à l'iDRAC et
ore aux consoles une-à-plusieurs un accès aux données de gestion des systèmes, grâce à des interfaces de système
d'exploitation.
6