Users Guide

● 安全超文本传输协议 (HTTPS)
● 公用信息模型 (CIM)
● 简单网络管理协议 (SNMP)
如果系统支持 SNMP，则必须在操作系统上安装和启用该服务。如果操作系统提供了 SNMP 服务，Server Administrator 安装程序会
安装 SNMP 的支持代理。
所有操作系统都支持 HTTPS。对 CIM 和 SNMP 的支持取决于操作系统，在某些情况下还取决于操作系统版本。
注: 关于涉及 SNMP 安全问题的信息，请参阅 Server Administrator 发行说明文件（与 Server Administrator 应用程序打包在一
起），或者位于 dell.com/openmanagemanuals 上。必须从操作系统的主要 SNMP 代理应用更新，以确保 Dell SNMP 子代理
的安全。
在支持的操作系统上的可用性
在支持的 Microsoft Windows 操作系统上，Server Administrator 支持两种系统管理标准：CIM/Windows 管理工具 (WMI) 和 SNMP，
而在支持的 Red Hat Enterprise Linux 及 SUSE Linux Enterprise Server 操作系统上，Server Administrator 支持 SNMP 系统管理标准。
Server Administrator 显著提升了这些系统管理标准的安全性。所有属性集操作（例如，更改资产标签的值）必须在已登录并拥有所需
权限的情况下通过 Dell OpenManage Essentials 来执行。
下表显示了每个支持的操作系统可用的系统管理标准。
表. 1: 系统管理标准可用性
操作系统
SNMP CIM
Windows Server 2008 系列
可通过操作系统安装介质获得 始终安装
Red Hat Enterprise Linux 可通过操作系统安装介质中的 net-snmp 软件包获得 Unavailable（不可用）
SUSE Linux Enterprise Server 可通过操作系统安装介质中的 net-snmp 软件包获得 Unavailable（不可用）
VMWare ESXi 可获得 SNMP 陷阱支持
注: 尽管 ESXi 支持 SNMP 陷阱，但不支持通过
SNMP 获得硬件资源清册。
可用
Server Administrator 主页
Server Administrator 主页提供了易于设置和使用的、基于 Web 浏览器的系统管理任务，可以从受管系统或从远程主机（通过
LAN、拨号服务或无线网络）来完成。在受管系统上安装并配置 Dell Systems Management Server Administrator Connection Service
（DSM SA 连接服务）后，可以从具有所支持 Web 浏览器和连接的任何系统执行远程管理功能。此外，Server Administrator 主页还
提供了广泛的、上下文相关的联机帮助。
您可能需要的其他说明文件
除了本指南以外，您还可以访问 dell.com/softwaresecuritymanuals 上的以下指南。
● Dell Systems Software Support Matrix（Dell 系统软件支持值表）提供有关各种 Dell 系统、这些系统支持的操作系统以及可以安装
在这些系统上的组件的信息。
● Server Administrator Installation Guide（Server Administrator 安装指南）包含帮助安装 Dell OpenManage Server Administrator 的说
明。
● Management Station Software Installation Guide（管理站软件安装指南）包含有关安装 Dell OpenManage 管理站软件的帮助说
明。
● OpenManage SNMP Reference Guide（OpenManage SNMP 参考指南）介绍了简单网络管理协议 (SNMP) 管理信息库 (MIB)。
● Dell OpenManage Server Administrator CIM Reference Guide（Dell OpenManage Server Administrator CIM 参考指南）介绍了公用
信息模型 (CIM) 提供程序，它是标准管理对象格式 (MOF) 文件的扩展。
● Messages Reference Guide（消息参考指南）列出了 Server Administrator 主页警报日志或操作系统事件查看器中显示的信息。
● Server Administrator Command Line Interface Guide（Server Administrator 命令行界面指南）介绍了 Server Administrator 的完整命
令行界面。
8
简介