Users Guide

PRECAUCIÓN: Es posible que no pueda usar Storage Management para administrar la caché preservada en algunos
casos. A modo de ejemplo, considere que tiene un nivel RAID 1 con dos discos: D1 y D2. Si quita D2, el disco virtual se
degrada y los datos de la caché de la controladora se escriben en D1. En ese punto, D1 tiene los datos más recientes.
Ahora, si vuelve a insertar D2 y extrae D1, el disco virtual continúa degradado y no tiene los datos más recientes.
Puede descartar la caché preservada sólo cuando se cumplen todas las condiciones siguientes:
• La controladora no tiene ninguna conguración ajena. Seleccione Hacer clic para abrir la vista previa para ver los detalles de la
conguración ajena. Consulte Operaciones de conguración ajena.
• La controladora no tiene ningún disco virtual perdido ni fuera de línea. Si hay discos virtuales fuera de línea o perdidos, asegúrese
de tener una copia de seguridad de estos discos virtuales.
• Ningún disco virtual tiene los cables desconectados.
Encryption Key (Clave de cifrado)
La controladora usa la clave de cifrado para bloquear o desbloquear el acceso a los discos de cifrado automático (SED). Se puede
crear una sola clave de cifrado para cada controladora capaz de realizar funciones de cifrado.
Si se está usando LKM, se debe crear la clave de cifrado al proporcionar el identicador de la clave de cifrado y la frase de
contraseña.
Identicador de la clave de cifrado
El identicador de la clave de cifrado es una etiqueta de texto que el usuario proporciona para la frase de contraseña. El
identicador ayuda a determinar qué frase de contraseña se debe introducir durante la autenticación para importar unidades SED
ajenas cifradas.
Passphrase
Una frase de contraseña es una cadena proporcionada por el usuario que la controladora usa para crear la clave de cifrado.
NOTA: Para obtener más información sobre las instrucciones de clave de cifrado y frase de contraseña, haga clic en el
en la página Administrar la clave de cifrado.
Vínculos relacionados
Administrar la clave de cifrado
Crear clave de cifrado y activar LKM
Para crear una clave de cifrado en la controladora seleccionada:
1. Seleccione la opción Activar la administración de claves local (LKM).
2. Escriba el Identicador de la clave de cifrado.
Un identicador de la clave de cifrado puede contener números, letras minúsculas, letras mayúsculas, caracteres no
alfanuméricos o una combinación de cualquiera de estos.
NOTA: Para acceder a las instrucciones del Identicador de clave de cifrado y Frase de contraseña, haga clic en el
en la página.
3. Escriba una Frase de contraseña.
Una frase de contraseña debe contener al menos un número, se permiten letras minúsculas y letras mayúsculas, y un carácter
no alfanumérico (excepto espacios).
NOTA: Server Administrator Storage Management proporciona una frase de contraseña sugerida bajo el cuadro de
texto Frase de contraseña.
4. Si desea guardar las credenciales de la clave de cifrado en un archivo en el sistema en el que se ejecuta Web Server distribuido,
seleccione la casilla Custodiar.
79