Install Guide

Componente Qué se instala Ejemplo de implementación Sistemas que se instalarán
Agente Broadcom SNMP
(interfaces de NIC)
Agente SNMP Broadcom Instálelo para permitir que
Server Administrator obtenga
información acerca de las NIC
de Broadcom.
Solo sistemas en los que esté
instalado Server
Instrumentation y que ejecuten
el sistema operativo Windows.
Agente QLogic SNMP
(interfaces de NIC)
Agente QLogic SNMP Instálelo para permitir que
Server Administrator obtenga
información acerca de las NIC
de QLogic
Solo sistemas en los que esté
instalado Server
Instrumentation y que ejecuten
el sistema operativo Windows.
Funciones de seguridad
Los componentes de Systems Management Software proporcionan las siguientes funciones de seguridad:
• Autenticación para usuarios desde el sistema operativo con diferentes niveles de privilegios o mediante el componente opcional
Microsoft Active Directory.
• Configuración de identificaciones y contraseñas de usuario mediante la interfaz web o la interfaz de línea de comandos (CLI), en
la mayoría de los casos.
• Cifrado SSL (Negociación automática y 128 bits o superior).
NOTA: Telnet no admite el cifrado SSL.
• Configuración de tiempo de espera de sesión (en minutos) mediante la interfaz web.
• Configuración de puerto para permitir que Systems Management Software se conecte a un dispositivo remoto a través de
servidores de seguridad.
NOTA: Para obtener información sobre los puertos que utilizan los diversos componentes de Systems Management,
consulte la guía del usuario del componente correspondiente.
Para obtener más información sobre Security Management, consulte la Server Administrator User’s Guide (Guía del usuario de
Server Administrator) en dell.com/openmanagemanuals.
Otros documentos que puede necesitar
Además de esta guía, si necesita información adicional, consulte las siguientes guías.
• La Lifecycle Controller 2 Version 1.00.00 User's Guide (Guía del usuario de Lifecycle Controller 2 Version 1.00.00) ofrece
información sobre el uso de Lifecycle Controller.
• La Management Console User’s Guide (Guía del usuario de Management Console) ofrece información para instalar, configurar y
utilizar la consola.
• La Systems Build and Update Utility User’s Guide (Guía del usuario de Systems Build and Update Utility) proporciona
información sobre cómo utilizar la utilidad Systems Build and Update.
• La Matriz de compatibilidad de software de los sistemas ofrece información sobre los diversos sistemas Dell, los sistemas
operativos compatibles con esos sistemas y los componentes de Dell OpenManage que se pueden instalar en estos sistemas.
• La Server Administrator User's Guide (Guía del usuario de Server Administrator) describe la instalación y el uso de Server
Administrator.
• La Server Administrator SNMP Reference Guide (Guía de referencia de SNMP de Server Administrator) documenta la base de
información de administración (MIB) de SNMP.
• La Server Administrator CIM Reference Guide (Guía de referencia de CIM de Server Administrator) documenta el proveedor del
modelo de información común (CIM), que es una extensión del archivo de formato de objetos de administración (MOF). Esta
guía explica las clases admitidas de objetos de administración.
• La Server Administrator Messages Reference Guide (Guía de referencia de mensajes de Server Administrator) enumera los
mensajes que se muestran el registro de alertas de la página de inicio de Server Administrator o en el visor de sucesos del
sistema operativo. Esta guía explica el texto, la gravedad y la causa de cada mensaje de alerta que muestra Server Administrator.
• La Server Administrator Command Line Interface Guide (Guía del usuario de la interfaz de línea de comandos de Server
Administrator) documenta la interfaz de línea de comandos completa de Server Administrator, incluida una explicación de los
9