Users Guide

Table Of Contents
Página de inicio de Server Administrator
NOTA: No utilice los botones de la barra de herramientas del explorador web (como Atrás y Actualizar) mientras utiliza Server
Administrator. Use solamente las herramientas de navegación de Server Administrator.
Salvo algunas excepciones, la página de inicio de Server Administrator tiene tres áreas principales:
La barra de navegación global proporciona vínculos a servicios generales.
El árbol del sistema muestra todos los objetos visibles del sistema según los privilegios de acceso del usuario.
La ventana de acciones muestra las acciones de administración disponibles para el objeto del árbol de sistema seleccionado según los
privilegios de acceso del usuario. La ventana de acciones contiene tres áreas funcionales:
Las fichas de acción muestran las acciones o categorías de acciones principales que están disponibles para el objeto seleccionado,
según los privilegios de acceso del usuario.
Las fichas de acción se dividen en subcategorías de todas las opciones secundarias disponibles para las fichas de acción, según los
privilegios de acceso del usuario.
El área de datos muestra información del objeto del árbol del sistema seleccionado, una ficha de acción y una subcategoría según
los privilegios de acceso del usuario.
Asimismo, una vez conectado a la página de inicio de Server Administrator, en la esquina superior derecha de la ventana aparece el
modelo del sistema, el nombre asignado del sistema y el nombre y los privilegios de usuario del usuario actual.
La siguiente tabla enumera los nombres de campo de la interfaz gráfica de usuario y el sistema aplicable, cuando se instala Server
Administrator en el sistema.
Tabla 7. Nombres de campo de la interfaz gráfica de usuario y sistemas aplicables
Nombre de campo de la interfaz gráfica de usuario Sistema al que se aplica
Gabinete modular Sistema modular
Server Module Sistema modular
Sistema principal Sistema modular
Sistema Sistema no modular
Chasis del sistema principal Sistema no modular
La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la página de inicio de Server Administrator para un usuario conectado con privilegios
de administrador en un sistema no modular.
Ilustración 1. Ejemplo de la página de inicio de Server Administrator: sistema no modular
La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la página de inicio de Server Administrator para un usuario conectado con privilegios
de administrador en un sistema modular.
Uso de Server Administrator
27