Users Guide

están configurados en el sistema. Se puede asociar dos o más NIC físicas en una única NIC lógica, a la
cual un administrador puede asignar una dirección IP. La asociación se puede configurar mediante las
herramientas del proveedor de NIC. Por ejemplo, Broadcom - BACS. Si una de las NIC físicas presenta
una falla, la dirección IP permanece accesible dado que está enlazada a la NIC lógica en lugar de a una
única NIC física. Si la interfaz de asociación está configurada, se muestran los detalles de las propiedades
de la asociación. También se informa la relación entre las NIC físicas y la interfaz de asociación y
viceversa si estas NIC físicas son miembros de la interfaz de asociación.
En el sistema operativo Windows 2008 Hypervisor, Server Administrator no informa las direcciones IP de
los puertos NIC físicos que se usan para asignar una IP a una máquina virtual.
NOTA: El orden según el cual se detectan los dispositivos no está garantizado para que coincida
con el orden de puertos físicos del dispositivo. Haga clic en el hipervínculo en Nombre de la interfaz
para ver la información de NIC.
En el caso de sistemas operativos ESXi, el dispositivo de red se considera como un grupo. Por ejemplo, la
interfaz de Ethernet virtual que usa la consola de servicios (vswif) y la interfaz de red virtual que usan los
dispositivos vmknic en ESXi.
La ventana de acciones del objeto Red puede tener la siguiente ficha, en función de los privilegios de
grupo del usuario: Propiedades.
Propiedades
Subficha: Información
En la ficha Propiedades, puede ver información sobre las interfaces de NIC física y también sobre las
interfaces de asociación instaladas en el sistema.
NOTA: En la sección Direcciones IPv6, Server Administrator muestra solo dos direcciones además
de la dirección de vínculo local.
NOTA: En los sistemas que ejecutan sistemas operativos Linux con versiones de kernel anteriores a
3.10, no se muestra la velocidad de la interfaz de asociación.
Puertos
Haga clic en el objeto Puertos para administrar los puertos externos del sistema. Server Administrator
supervisa el estado de cada puerto externo presente en el sistema.
NOTA: Los puertos USB de CMC conectados a servidores blade no están enumerados por OMSA.
La ventana de acciones del objeto Puertos puede tener la siguiente ficha, dependiendo de los privilegios
de grupo del usuario: Propiedades.
Subficha: Información
Propiedades
En la ficha Propiedades, puede ver información sobre los puertos internos y externos del sistema.
56