Users Guide

3. Développez l'icône Services and Applications (Services et applications) et cliquez sur Services.
4. Faites défiler la liste des services jusqu'à ce que vous trouviez SNMP Service (Service SNMP),
effectuez un clic droit sur SNMP Service, puis cliquez sur Propriétés.
La fenêtre SNMP Service Properties (Propriétés de service SNMP) apparaît.
5. Cliquez sur l'onglet Traps (Interruptions) pour ajouter une communauté d'interruptions ou pour
ajouter une destination d'interruption à une communauté d'interruption.
a. Pour ajouter une communauté d'interruptions, tapez le nom de la communauté dans la boîte
Community Name (Nom de la communauté) et cliquez sur Add to list (Ajouter à la liste), en
regard de la boîte Community Name.
b. Pour ajouter une destination d'interruption pour une communauté d'interruptions, sélectionnez le
nom de communauté dans la boîte déroulante
Community Name et cliquez sur Add (Ajouter)
sous la boîte
Trap Destinations (Destinations d'interruption).
La fenêtre SNMP Service Configuration (Configuration du service SNMP) apparaît.
c. Dans les boîtes Host name (Nom d'hôte), IP or IPX address (Adresse IP ou IPX), saisissez la
destination d'interruption, puis cliquez sur
Add.
La fenêtre SNMP Service Properties (Propriétés de service SNMP) apparaît.
6. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications.
Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes exécutant un système d'exploitation Red
Hat Enterprise Linux pris en charge
Server Administrator utilise les services SNMP fournis par l'agent SNMP Windows net-snmp. Vous pouvez
configurer l'agent SNMP pour modifier le nom de communauté, activer les opérations Set et envoyer des
interruptions à la station de gestion. Pour configurer l'agent SNMP pour qu'il interagisse correctement
avec les applications de gestion telles qu'IT Assistant, réalisez les procédures décrites dans les sections
suivantes.
REMARQUE : Pour des détails supplémentaires sur la configuration SNMP, consultez la
documentation de votre système d'exploitation.
Configuration du contrôle d'accès de l'agent SNMP
La branche MIB (management information base - base d'informations de gestion) mise en œuvre par
Server Administrator est identifiée par son OID (identifiant d'objet) 1.3.6.1.4.1.674. Les applications de
gestion doivent avoir accès à cette branche de l'arborescence MIB pour gérer les systèmes exécutant
Server Administrator.
Dans le cas des systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et VMware ESXi 4.0, la configuration par
défaut de l'agent SNMP donne un accès en lecture seule à la communauté public uniquement à la
branche system (système) MIB-II (identifiée par l'OID 1.3.6.1.2.1.1) de l'arborescence MIB. Cette
configuration ne permet pas aux applications de gestion d'obtenir ou de modifier Server Administrator ou
d'autres informations de gestion des systèmes hors de la branche system MIB-II.
Actions d'installation de l'agent SNMP de Server Administrator
Si Server Administrator détecte la configuration SNMP par défaut pendant l'installation, il tente de
modifier la configuration de l'agent SNMP pour fournir un accès en lecture seule à l'intégralité de
l'arborescence MIB (base d'informations de gestion) de la communauté « public ». Server Administrator
modifie le fichier de configuration de l'agent SNMP /etc/snm, p/snmpd.conf en :
• créant une vue de l'intégralité de l'arborescence MIB en ajoutant la ligne suivante (si celle-ci n'existe
pas déjà) : view all included
• modifiant la ligne d'accès par défaut pour fournir un accès en lecture seule à l'intégralité de
l'arborescence MIB (base d'informations de gestion) de la communauté « public ». Server
21