Install Guide

• Server Administrator Instrumentation Service
• Remote Enablement
• Server Administrator Storage Management
• Remote Access Controller
関連リンク：
トラブルシューティング
VMware vSphere Management Assistant（vMA）の使用
vMA によって、システム管理者および開発者は、ESX/ESXi システムを管理するためにスクリプトおよびエー
ジェントを実行できます。
vMA の詳細に関しては、vmware.com/support/developer/vima/ を参照してく
ださい。
1. システム管理者として vMA にログインし、プロンプトが表示されたらパスワードを入力します。
2. OM-SrvAdmin-Dell-Web-<version>-<bldno>.VIB-ESX<version>i_<bld-revno>.zip ファイルをコピー
して、vMA のディレクトリに解凍します。
3. ESXi ホスト上のすべてのゲストオペレーティングシステムをシャットダウンし、ESXi ホストをメンテナ
ンスモードに設定します。
4. vMA で次のコマンドを実行します。
VMware ESXi 5.5 U1 の場合：esxcli --server <IP Address of ESXi 5.5 host> software
vib install -d /var/log/vmware/<Dell OpenManage file>
5. プロンプトが表示されたら、ESXi ホストのルートユーザー名とパスワードを入力します。
コマンド出力には、アップデートの成否が表示されます。
6. ESXi ホストシステムを再起動します。
このコマンドを実行すると、次のコンポーネントがシステムにインストールされます。
• Server Administrator Instrumentation Service
• Remote Enablement
• Server Administrator Storage Management
• Remote Access Controller
管理ステーションに Server Administrator Web Server を別途インストールします。
Server Administrator のインストール後、Server Administrator サービスを有効にします。
関連リンク：
• トラブルシューティング
VMware Update Manager（VUM）の使用
VUM を使用して Server Administrator をインストールするには、次の手順を実行します。
1. Windows Server 2008 R2 SP1（64 ビット）オペレーティングシステムを実行するシステムに VMware
vSphere 5.x（vCenter Server、vSphere Client、および VMware vSphere Update Manager）をインスト
ールします。
2. デスクトップで、VMware vSphere クライアント をダブルクリックして、vCenter サーバーにログイン
します。
38