Users Guide
1
Descripción general
Server Administrator Storage Management proporciona funciones mejoradas para configurar el
almacenamiento de discos RAID y no RAID conectados localmente a un sistema. Storage Management
permite realizar funciones de la controladora y del gabinete con todas las controladoras y gabinetes RAID
y no RAID admitidos desde una sola interfaz gráfica de usuario o de línea de comandos. La interfaz
gráfica de usuario se basa en asistentes y tiene funciones para usuarios novatos y avanzados. La interfaz
de línea de comandos dispone de muchas opciones y se puede cifrar. El uso de Storage Management le
ayuda a proteger los datos mediante la configuración de la redundancia de datos, la asignación de
repuestos dinámicos o la recreación de discos físicos fallidos. Todos los usuarios de Storage
Management deben estar familiarizados con el entorno de almacenamiento y con Storage Management.
Storage Management admite SATA y SAS pero no admite Fibre Channel.
Para obtener información acerca de las alertas de Storage Management, consulte la Guía de referencia
de mensajes de Server Administrator en dell.com/openmanagemanuals.
Novedades de esta versión
Esta versión de Storage Management ofrece las siguientes nuevas funciones:
• Compatibilidad con las siguientes plataformas:
– PowerEdge R330
– PowerEdge R230
– PowerEdge T330
– PowerEdge T130
• Compatibilidad con los siguientes sistemas operativos:
– Red Hat Enterprise Linux 6.7 y 7.1
– Novell SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4
– VMware vSphere (ESXi) 5.5 U3, 5.5 U2 y 6.0 U1
– VMware vSphere (ESXi) 5.1 U3 en la 11
.a
generación de servidores PowerEdge.
• Compatibilidad para los siguientes exploradores web:
– Google Chrome 42
– Mozilla Firefox 37
– Safari 7.1 y 8.0
• Compatibilidad con la configuración de discos físicos en discos virtuales con el arreglo redundante de
discos independientes (RAID) 0: Operación para configurar RAID0 automáticamente
• Compatibilidad con la configuración del umbral de resistencia de escritura nominal restante para
Peripheral Component Interconnect Express (PCIe), Statistical Analysis System (SAS) y unidades de
15