Glossary

NOTA: El firmware y los controladores que aparecen en las Notas de la versión de Server
Administrator se refieren a la versión mínima admitida para estas controladoras. Las versiones
posteriores del firmware y los controladores también son compatibles. Para obtener los requisitos
del controlador y firmware más recientes, comuníquese con su proveedor de servicio.
Tabla 13. Propiedades de la controladora
Propiedad Definición
Estado Muestra el estado de la controladora.
Id. Muestra la identificación de la controladora según
la informa el comando omreport de la CLI.
Nombre Muestra el nombre de la controladora. Para
obtener información más detallada sobre una
controladora, haga clic en el nombre de la
controladora.
Identificación de la ranura Muestra la ranura en la cual está conectada la
controladora. Storage Management muestra
Ranura no aplicable en las controladoras para las
que no puede mostrar la id. de ranura e Integrada
en las controladoras integradas.
NOTA: Si aparece Ranura no disponible,
puede detectar la identificación de la ranura al
seleccionar el objeto Sistema → Principal →
Chasis del sistema → Ranuras en la vista de
árbol y al seleccionar la ficha Información. La
propiedad Identificación de la ranura en esta
ficha puede mostrar la información correcta.
Estado Muestra el estado de la controladora. Los valores
posibles son:
• Listo: la controladora funciona normalmente.
• Degradado: la controladora ha sufrido una falla
de un componente y funciona en estado
degradado.
• Fallido: la controladora ha sufrido una falla de
uno o más componentes y ya no funciona.
Versión del firmware Muestra la versión del firmware disponible en la
controladora.
Versión del firmware mínima requerida Muestra la versión del firmware mínima requerida
por Storage Management. Esta propiedad sólo se
muestra si el firmware de la controladora no
cumple con el requerimiento mínimo.
Versión del controlador Muestra la versión de los controladores instalados
en la controladora.
Versión del controlador mínima necesaria Muestra la versión del controlador mínima
requerida por Storage Management. Esta
60