Glossary

Propriété Définition
au n° d'ID de contrôleur indiqué par la commande CLI omreport. Pour
plus d'informations sur l'interface de ligne de commande (CLI), voir le
Guide d'utilisation de l'interface de ligne de commande Server
Administrator.
Nom Affiche le nom du contrôleur.
État Cette propriété affiche la condition du contrôleur. Les valeurs
possibles sont les suivantes :
• Prêt : le contrôleur fonctionne correctement.
• Dégradé : le contrôleur a subi une panne et fonctionne en état
dégradé.
• Échec : le contrôleur est en échec et ne fonctionne plus.
Version du micrologiciel Cette propriété affiche la version du micrologiciel installé sur le
contrôleur.
REMARQUE : Storage Management affiche Non applicable/Sans
objet sur certains contrôleurs pour lesquels il est impossible
d'obtenir la version de micrologiciel.
Version de micrologiciel
minimale requise
Cette propriété affiche la version de micrologiciel minimale requise par
Storage Management. Cette propriété s'affiche uniquement si le
micrologiciel du contrôleur ne correspond pas à la configuration
minimale requise.
Version du pilote Cette propriété affiche la version du pilote installé sur le contrôleur.
REMARQUE : Storage Management affiche Non applicable/Sans
objet sur certains contrôleurs pour lesquels il est impossible
d'obtenir la version de pilote.
Version de pilote minimale
requise
Cette propriété affiche la version de pilote minimale requise par
Storage Management. Cette propriété s'affiche uniquement si le pilote
du contrôleur ne correspond pas à la configuration minimale requise.
Nombre de connecteurs Cette propriété affiche le nombre de connecteurs du contrôleur.
Chaque connecteur peut être relié à des disques physiques ou à une
enceinte. En fonction du type de contrôleur, il peut s'agir d'un canal
SCSI ou d'un port SAS.
Taux de recréation Le taux de recréation est le pourcentage des ressources disponibles
d'un système dédiées à la recréation d'un disque en échec, le cas
échéant. Pour en savoir plus sur le taux de recréation, voir Définition
du taux de recréation.
REMARQUE : La valeur de l'opération Disque de secours
réversible est la même que la valeur de la propriété Taux de
recréation.
Taux d'initialisation en
arrière-plan
Le taux d'initialisation en arrière-plan (BGI) est le pourcentage des
ressources système dédiées à l'exécution de l'initialisation en arrière-
71