Install Guide

Al intentar instalar Server Administrator en un sistema
operativo Linux invitado, se muestra el siguiente mensaje:
./srvadmin-install.sh: line 2295 : [: ==: unary operator expected. (./srvadmin-install.sh:
línea 2295 : [: ==: se esperaba un operador unario).
Al instalar componentes de Systems Management en un sistema operativo Linux invitado, es posible que se muestre ese mensaje de aviso.
Sin embargo, la instalación puede continuar y finalizar sin pérdida de funciones.
Se ha instalado manualmente el sistema operativo Red Hat
Enterprise Linux 4 de 64 bits y se pueden ver las
dependencias de RPM durante la instalación de Server
Administrator. ¿Dónde se encuentran estos archivos RPM
dependientes?
En Red Hat Enterprise Linux, los archivos RPM dependientes se encuentran en los medios de instalación de Red Hat Enterprise Linux.
Todos los demás RPM se encuentran disponibles en el directorio /SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS
\opensource-components. Para instalar o actualizar todos los archivos RPM dependientes, se debe ejecutar el siguiente comando:
rpm –ivh /SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/ supportRPMS/opensource-components
A continuación, se puede continuar con la instalación de Server Administrator.
Se ha realizado una instalación no predeterminada del
sistema operativo Linux mediante los medios del sistema
operativo Linux y se advierte la falta de dependencias de
los archivos RPM durante la instalación de Server
Administrator.
Server Administrator es una aplicación de 32 bits. Cuando se instala en un sistema que ejecuta una versión de 64 bits del sistema operativo
Red Hat Enterprise Linux, Server Administrator sigue siendo una aplicación de 32 bits, mientras que los controladores de dispositivos que
Server Administrator instala son de 64 bits. Si se intenta instalar Server Administrator en Red Hat Enterprise Linux (versiones 5 y 6) para
Intel EM64T, es necesario asegurarse de instalar las versiones de 32 bits aplicables de las dependencias de los archivos RPM faltantes. Las
versiones de RPM de 32 bits siempre llevan i386 en la extensión de nombre de archivo. También se pueden experimentar errores en las
dependencias de los archivos de objeto compartido (archivos con so en la extensión de nombre de archivo). En este caso, se puede
determinar el RPM necesario para instalar el objeto compartido mediante el conmutador --whatprovides de RPM. Por ejemplo: rpm -
q --whatprovides libpam.so.0.
Es posible que se devuelva un nombre de RPM como pam-0.75-64, de modo que se debe obtener e instalar
pam-0.75-64.i386.rpm. Cuando Server Administrator se instala en un sistema que ejecuta una versión de 64 bits del sistema
operativo Linux, es necesario asegurarse de que el paquete de RPM compat-libstdc++-<versión>.i386.rpm se encuentre
instalado. Es necesario instalar los archivos de RPM faltantes desde los medios del sistema operativo Linux para resolver manualmente las
dependencias.
NOTA:
Si se utilizan versiones posteriores de sistemas operativos Linux compatibles y los archivos RPM disponibles en
el directorio SYSMGMT/srvadmin/linux/RPMS/supportRPMS del DVD son incompatibles, se deben utilizar los RPM
más recientes desde los medios del sistema operativo.
Preguntas frecuentes 37