Users Guide

Table Of Contents
NOTA: Para asegurar que Server Administrator pueda modificar la configuración del agente SNMP para proporcionar acceso
correcto a los datos de Systems Management, se recomienda hacer cualquier otro cambio a la configuración del agente SNMP
después de instalar Server Administrator.
SNMP de Server Administrator se comunica con el agente SNMP mediante el protocolo de multiplexación de SNMP (SMUX). Cuando
SNMP de Server Administrator se conecta con el agente SNMP, envía un identificador del objeto a un agente SNMP para identificarse
como un sistema SMUX del mismo nivel. Dado que ese identificador de objeto debe estar configurado con el agente SNMP, Server
Administrator agrega la siguiente línea al archivo de configuración del agente SNMP, /etc/snmp/snmpd.conf, durante la instalación (si
es que no existe):
smuxpeer .1.3.6.1.4.1.674.10892.1
Cambio del nombre de comunidad SNMP
Al configurar los nombres de comunidad SNMP es posible determinar qué sistemas pueden administrar el sistema a través de SNMP.
El nombre de comunidad SNMP que utilizan las aplicaciones de administración debe coincidir con un nombre de comunidad SNMP que
esté configurado en el sistema que ejecuta Server Administrator, de modo tal que las aplicaciones de administración puedan recuperar la
información de administración desde Server Administrator.
Para cambiar el nombre de comunidad SNMP con el fin de recuperar información de administración de un sistema que ejecuta Server
Administrator:
1. Abra el archivo de configuración del agente SNMP, /etc/snmp/snmpd.conf.
2. Busque la línea que dice: com2sec publicsec default public o com2sec notConfigUser default public.
NOTA:
Para IPv6, busque la línea com2sec6 notConfigUser default public. Asimismo, agregue el texto
agentaddress udp6:161 en el archivo.
3. Edite esta línea reemplazando public por el nombre de comunidad SNMP nuevo. Una vez editada, la línea nueva debe aparecer
como: com2sec publicsec default community_name o com2sec notConfigUser default community_name.
4. Para activar los cambios de configuración de SNMP, reinicie el agente SNMP. Para eso, escriba: service snmpd restart.
Configuración del sistema para enviar capturas a una estación de administración
Server Administrator genera capturas SNMP en respuesta a los cambios en el estado de los sensores y a otros parámetros supervisados.
Se deben configurar uno o varios destinos de captura en el sistema que ejecuta Server Administrator para que las capturas SNMP se
envíen a una estación de administración.
Para configurar el sistema que ejecuta Server Administrator para que envíe capturas a una estación de administración, edite el archivo de
configuración del agente SNMP /etc/snmp/snmpd.conf y realice los siguientes pasos:
1. Agregue la siguiente línea al archivo: trapsink IP_address community_name, donde IP_address es la dirección IP de la
estación de administración y community_name es el nombre de comunidad SNMP.
2. Para activar los cambios de configuración de SNMP, reinicie el agente SNMP. Para eso, escriba: service snmpd restart.
Configuración del agente SNMP en sistemas que ejecutan SUSE Linux
Enterprise Server admitido
Server Administrator usa los servicios SNMP provistos por el agente net-snmp. Es posible configurar el agente SNMP para permitir el
acceso a SNMP desde hosts remotos, para cambiar el nombre de comunidad, para activar operaciones Set y para enviar capturas a una
estación de administración. Para configurar el agente SNMP para una adecuada interacción con aplicaciones de administración, como IT
Assistant, realice los procedimientos que se describen en las siguientes secciones.
NOTA: Para obtener más información sobre la configuración de SNMP, consulte la documentación del sistema operativo.
Acciones de instalación de SNMP de Server Administrator
SNMP de Server Administrator se comunica con el agente SNMP mediante el protocolo de multiplexación de SNMP (SMUX). Cuando
SNMP de Server Administrator se conecta con el agente SNMP, envía un identificador del objeto a un agente SNMP para identificarse
como un sistema SMUX del mismo nivel. Dado que ese identificador de objeto debe estar configurado con el agente SNMP, Server
Configuración y administración
17