Users Guide

NOTA: Para obtener información detallada sobre la configuración y el uso de iDRAC, consulte la
Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guía del usuario de Integrated Dell Remote
Access Controller) en dell.com/systemsecuritymanuals.
La siguiente tabla enumera los nombres de campo de la interfaz gráfica de usuario (GUI) y el sistema al
que se aplica, cuando se instala Server Administrator en el sistema.
Tabla 10. Nombres de campo de la interfaz gráfica de usuario y el sistema al que se aplica
Nombre de campo de la interfaz
gráfica de usuario
Sistema al que se aplica
Gabinete modular Sistema modular
Módulos del servidor Sistema modular
Sistema principal Sistema modular
Sistema Sistema no modular
Chasis del sistema principal Sistema no modular
Para obtener más información sobre la compatibilidad de los sistemas con dispositivos de acceso
remoto, consulte Dell Systems Software Support Matrix (Matriz de compatibilidad de software de los
sistemas Dell) disponible en dell.com/openmanagemanuals.
Server Administrator permite acceso remoto dentro de banda a registros de sucesos, control de
alimentación e información de estado de sensores y proporciona la capacidad para configurar BMC/
iDRAC. Para administrar BMC/iDRAC y DRAC mediante la interfaz gráfica de usuario (GUI) de Server
Administrator, haga clic en el objeto Acceso remoto, que es un subcomponente del grupo Chasis del
sistema principal/Sistema principal.
Es posible puede realizar las siguientes tareas:
• Visualización de la información básica
• Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN
• Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN
• Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión de puerto serie
• Configuración adicional para iDRAC
• Configuración de usuarios del dispositivo de acceso remoto
• Establecimiento de alertas de filtro para sucesos de plataforma
Puede ver la información relacionada con BMC/iDRAC o DRAC, de acuerdo con el hardware que
proporciona las capacidades de acceso remoto del sistema.
Los informes y la configuración de BMC/iDRAC y DRAC también se pueden administrar mediante el
comando de la interfaz de línea de comando (CLI) omreport/omconfig chassis remoteaccess.
Además, Server Administrator Instrumentation Service permite administrar los parámetros de los filtros de
sucesos de plataforma (PEF) y los destinos de las alertas.
NOTA: Los datos de BMC solamente se pueden ver en sistemas Dell PowerEdge de 9° generación.
74