Reference Guide

1
はじめに
Dell OpenManage Server Administrator（OMSA）は、統合されたウェブブラウザベースのグラフィカルユーザー
インタフェース（GUI）またはコマンドラインインタフェース（CLI）から、包括的な 1 対 1 のシステム管理ソ
リューションを提供します。Server Administrator は、システム管理者がネットワーク上のシステムをローカル
またはリモートで管理できるように設計されています。システム管理者は、包括的な 1 対 1 のシステム管理
を提供することにより、ネットワーク全体を管理できます。
Server Administrator の文脈では、システムとはスタンドアロンシステム、個別のシャーシ内に接続されたネッ
トワークストレージユニットを持つシステム、またはモジュラエンクロージャ内の 1 つまたは複数のサーバ
ーモジュールで構成されるブレードシステムを指します。
Server Administrator では、包括的な統合管理サービスを介してローカルシステムおよびリモートシステムを簡
単に管理できます。Server Administrator は、管理下のシステムに単体でインストールされており、Server
Administrator ホームページからローカルおよびリモートでアクセス可能です。Server Administrator は、ダイヤ
ルイン、LAN、またはワイヤレス接続で、リモートから監視対象システムにアクセスできます。
設定機能により、Server Administrator は以降の項で詳述する基本タスクを実行できます。この CLI ガイドに
は、Server Administrator と Storage Management で使用できるすべてのコメントを記載しています。
レポート機能と表示機能により、ネットワーク上のシステムの全体的な正常性状態の取得が可能です。電圧、
温度、ファンの
1 分間の回転数（RPM）、メモリ機能などの重要な詳細情報をコンポーネントレベルで確認
できます。システムの所有コスト（COO）の詳細情報の表示、BIOS、ファームウェア、オペレーティングシ
ステム、およびすべてのインストール済みソフトウェアのバージョン情報の確認もできます。
メモ: CLI は Server Administrator ウェブサーバーを使用しません。暗号化についての懸念がある場合は、
CLI から omconfig system webserver action=stop コマンドを実行して、ウェブサーバーをオフにします。ウ
ェブサーバーは再起動後に自動的に起動するため、システムが再起動するたびにこのコマンドを実行す
る必要があります。詳細に関しては、「
omconfig system webserver または omconfig servermodule
webserver」を参照してください。
メモ: Dell OpenManage Server Administrator のインストール後、Dell OpenManage CLI ユーティリティにアク
セスするためのパスをリセットするため、ログアウトしてから再ログインするようにしてください。
メモ: 本書で使用される用語についての情報は、dell.com/support/manuals で『 用語集 』を参照してくださ
い。
本リリースの新機能
OpenManage Server Administrator の新リリースに追加された主な機能は次のとおりです。
• 次のオペレーティングシステムへの対応が追加されました。
– Red Hat Enterprise Linux 5.9（32 ビットおよび 64 ビット）
– Red Hat Enterprise Linux 6.4（64 ビット）
– Microsoft Windows Server 2012 Essentials
– VMware vSphere 5.1 U1
– VMware vSphere 5.0 U2
– Citrix XenServer 6.2
•
セキュリティの修正事項と強化点は次の通りです。
11