Reference Guide

1
简介
Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) 通过集成的、基于 Web 浏览器的图形用户界面 (GUI) 或命令行界
面 (CLI) 提供了全面的、一对一的系统管理解决方案。Server Administrator 适合系统管理员在本地或远程管理网
络中的系统。通过提供全面的一对一系统管理，Server Administrator 使系统管理员可以管理整个网络。
对于 Server Administrator 来说，系统可以是独立的系统、在单独机箱中连接有网络存储单元的系统，或者是由
模块化机柜中的一个或多个服务器模块组成的刀片系统。
Server Administrator 通过一组全面的集成管理服务提供易于使用的对本地和远程系统的管理和监控。Server
Administrator 是被管理的系统上唯一的安装，可以通过 Server Administrator 主页进行本地和远程访问。 Server
Administrator 通过拨号、LAN 或无线连接远程访问受监测的系统。
配置功能使 Server Administrator 可以执行以下各节中详细说明的基本任务。CLI 指南记录了适用于 Server
Administrator 和 Storage Management 的所有命令。
报告和查看功能使您可以检索网络上系统的整体运行状况。您可以查看有关电压、温度、风扇转速 (RPM) 和内
存状况的信息，以及组件级别上的许多其他重要详细信息。您还可以查看有关系统的拥有成本 (COO) 的详细帐
户，检索有关 BIOS 的版本信息、固件、操作系统和所有安装的软件。
注: CLI 不使用 Server Administrator Web Server。考虑到加密问题，请从 CLI 运行 omconfig system webserver
action=stop
命令关闭 Web Server。重新引导后， Web Server 会自动启动，因此您必须在每次系统重新引
导时运行此命令。有关更多信息，请参阅 omconfig system webserver 或 omconfig servermodule webserver。
注: 安装 Dell OpenManage Server Administrator 后，请务必注销并再次登录，以重设访问 Dell OpenManage
CLI 公用程序的路径。
注: 有关此文档中所用术语的信息，请参阅 dell.com/support/manuals 上的 Glossary （词汇表）。
此发行版中的新功能
OpenManage Server Administrator 的发行亮点：
• 添加了对以下操作系统的支持：
– Red Hat Enterprise Linux 5.9（32 位和 64 位）
– Red Hat Enterprise Linux 6.4（64 位）
– Microsoft Windows Server 2012 Essentials
– VMware vSphere 5.1 U1
– VMware vSphere 5.0 U2
– Citrix XenServer 6.2
• 以下的安全修复和增强：
– 修复了 CVE-2012-6272、CSRF、XSS 和通用路径操作
– 升级至 JRE 版本 1.7 Update 21
– 升级至 Apache Tomcat 版本 7.0.39
• 添加了对 Google Chrome 21 和 22 的支持
• 添加了对 Apple Mac OS X 上 Safari 5.1.7 的支持
11