Users Guide

producir en caso de una falla del sistema que impide que los datos se escriban en un disco. Otras aplicaciones
también podrían experimentar problemas cuando realizan acciones que asumen que los datos están disponibles
en el disco.
NOTA: Storage Management no permite seleccionar la política de escritura no simultánea para las
controladoras que no tienen batería. Las únicas excepciones son las controladoras PERC S100 y S300. Esta
restricción protege a una controladora sin batería contra la pérdida de datos que puede ocurrir en caso de
falla de alimentación. En ciertas controladoras, es posible que la política de escritura no simultánea esté
disponible en el BIOS de la controladora aunque no esté disponible en Storage Management.
• Forzar escritura no simultánea: la caché de escritura se activa sin importar si la controladora tiene una batería.
Si la controladora no tiene una batería y se usa la escritura no simultánea de la memoria caché, podrían
perderse datos ante una falla de alimentación.
• Escritura no simultánea activada: el firmware de la controladora desactiva la caché de escritura si no detecta la
presencia de una batería cargada en un período de tiempo especificado. Por ejemplo, en ciertas controladoras
la caché de escritura se desactiva si el firmware no puede detectar una batería cargada dentro de 72 horas.
• Escritura simultánea: la controladora envía una señal de finalización de la solicitud de escritura solo cuando los
datos ya están escritos en el disco. La escritura simultánea de la memoria caché proporciona una mayor
seguridad para los datos que la escritura no simultánea de la memoria caché, puesto que el sistema asume que
los datos están disponibles solo después de que se han escrito de forma segura en el disco.
NOTA: La escritura simultánea es el valor predeterminado para la política de escritura cuando se activa el
modo de clúster.
• Caché de escritura activado protegido: la controladora escribe los datos en la caché de escritura antes de
escribirlos en el disco físico. Debido a que se requiere menos tiempo para escribir datos en la caché de
escritura que para escribirlos en un disco, la activación de la caché de escritura puede mejorar el rendimiento
del sistema. Una vez que los datos se escriben en la caché de escritura, el sistema tiene la disponibilidad para
continuar con otras operaciones. La controladora, mientras tanto, completa la operación de escritura
registrando los datos de la caché de escritura en el disco físico. La política Caché de escritura activada
protegida sólo está disponible si la controladora tiene una batería funcional. La presencia de una batería
operativa asegura que los datos se puedan escribir de la caché de escritura al disco físico, incluso en caso de
una interrupción en el suministro de energía eléctrica.
NOTA: Storage Management no permite seleccionar la política Caché de escritura activada protegida para
controladoras que no tienen una batería. Esta restricción protege una controladora sin batería de la
pérdida de datos que podría ocurrir si hay una falla de alimentación. Cuando se usa el Asistente avanzado
para crear un disco virtual en una controladora sin una batería, el asistente muestra Caché de escritura
desactivada como la única opción disponible, o el asistente no muestra ninguna opción para la política de
escritura.
• Caché de escritura desactivado: es la única opción disponible cuando la controladora no tiene una batería
funcional.
Política de caché
¿Admite la controladora esta función? Consulte Funciones admitidas.
La política de caché de E/S directa y E/S de caché aplican a las lecturas en un disco virtual específico. Estos valores no
afectan a la política de lectura anticipada. Las políticas de caché son las siguientes:
• E/S de caché: especifica que todas las lecturas pasan por la memoria caché.
• E/S directa: especifica que las lecturas no pasan por la memoria caché. Cuando se usa la E/S directa, los datos
se transfieren a la caché de la controladora y al sistema host simultáneamente durante una solicitud de lectura.
Si una solicitud de lectura subsiguiente requiere datos del mismo bloque de datos, puede leerlos directamente
de la caché de la controladora. La configuración de la E/S directa no suprime la configuración de la política de
caché. La E/S directa es el valor predeterminado.
NOTA: La política de caché no se admite en ninguna controladora que no tenga una batería.
60