Users Guide

1
Présentation
Server Administrator Storage Management propose des fonctionnalités optimisées de configuration du stockage sur un
disque RAID et non RAID connecté localement d'un système. Storage Management vous permet de réaliser des
fonctions de contrôleur et d'enceinte pour tous les contrôleurs et enceintes RAID et non RAID pris en charge, à partir
d'une interface de ligne de commande (CLI) ou d'une interface graphique (GUI). L'interface graphique est pilotée par
l'Assistant avec des fonctionnalités pour les utilisateurs novices et les utilisateurs chevronnés. L'interface de ligne de
commande est complète et scriptable. Avec Storage Management, vous pouvez protéger vos données en configurant la
redondance de données, en attribuant des disques de secours ou en recréant des disques physiques ayant échoué.
Vous pouvez également détruire des données. Tous les utilisateurs de Storage Management doivent avoir une bonne
connaissance de leur environnement de stockage et de Storage Management.
Storage Management prend en charge SCSI, SATA, ATA et SAS mais pas Fibre Channel.
Pour en savoir plus sur les messages d'alerte, voir le Guide de référence des messages Server Administrator .
Nouveautés de cette version
Cette version de Storage Management offre les nouvelles fonctionnalités suivantes :
• Prise en charge complémentaire de Fluid Cache for DAS pour la configuration et la surveillance de Fluid Cache
à l'aide des SSD PCIe.
• Prise en charge complémentaire des systèmes d'exploitation suivants :
– Red Hat Enterprise Linux 5.9, 6.1, 6.2 et 6.4
– SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4 et 11 SP3
– VMware vSphere 5.0 U2, 5.1 U1 et 6.0
– Citrix XenServer 6.1.1 et 6.2
– Microsoft Windows Server 2012 Essentials
• Prise en charge complémentaire de la configuration de Fluid Cache à l'aide des SSD PCIe.
• Prise en charge ajoutée pour les navigateurs Web :
– Google Chrome 21 et 22
– Safari
• Prise en charge supplémentaire des contrôleurs PERC : définit la vitesse du lien PCIe du contrôleur sur PCIe
Génération 2 or 3.
Avant d'installer Storage Management
Les sections suivantes décrivent les éléments à prendre en compte pour l'installation de Storage Management.
Versions requises pour le micrologiciel et les pilotes de contrôleur
Pour que Storage Management fonctionne correctement, au moins la version minimale requise du micrologiciel et des
pilotes doit être installée sur les contrôleurs. Le micrologiciel et les pilotes répertoriés dans le fichier Lisez-moi de
15