Users Guide

REMARQUE : Pour en savoir plus sur les problèmes de sécurité SNMP, voir le fichier Lisez-moi de Dell
OpenManage Server Administrator (inclus avec l'application Server Administrator) ou rendez-vous sur dell.com/
support/manuals. Vous devez appliquer les mises à jour depuis les agents SNMP maître de votre système
d'exploitation pour assurer que les sous-agents SNMP de Dell sont sécurisés.
Disponibilité sur les systèmes d'exploitation pris en charge
Sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows pris en charge, Server Administrator prend en charge deux normes
Systems Management : CIM/WMI (Windows Management Instrumentation) et SNMP, tandis que sur les systèmes
d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge, Server Administrator prend en
charge la norme Systems Management SNMP.
Server Administrator ajoute une sécurité considérable à ces normes de Systems Management. Tous les opérations de
définition d'attributs (par exemple, modifier la valeur d'un numéro d'inventaire) doivent être réalisées à l'aide de Dell
OpenManage IT Assistant, tout en étant connecté avec les privilèges d'administrateur requis.
Le tableau suivant indique les normes de Systems Management disponibles pour chacun des systèmes d'exploitation
pris en charge.
Tableau 1. Disponibilité des normes de Systems Management
Système d'exploitation SNMP CIM
Famille Windows Server 2008 et
famille Windows Server 2003
Disponible sur le média d'installation du
système d'exploitation
Toujours installé
Red Hat Enterprise Linux Disponible dans le progiciel net-snmp du média
d'installation du système d'exploitation
Non disponible
SUSE Linux Enterprise Server Disponible dans le progiciel net-snmp du média
d'installation du système d'exploitation
Non disponible
VMWare ESX Disponible dans le progiciel net-snmp installé
par le système d'exploitation
Disponible
VMWare ESXi Prise en charge des interruptions SNMP
disponible
REMARQUE : Bien que ESXi prenne en
charge les interruptions SNMP, il ne prend
pas en charge l'inventaire matériel via
SNMP.
Disponible
Citrix XenServer 6.0 Disponible dans le progiciel net-snmp du média
d'installation du système d'exploitation
Non disponible
Page d'accueil de Server Administrator
La page d'accueil de Server Administrator fournit des tâches de gestion du système Web facile à configurer et à utiliser
depuis le système géré ou depuis un hôte distant via un réseau LAN, un service de connexion par numérotation ou un
réseau sans fil. Lorsque le Dell Systems Management Server Administrator Connection Service (service de connexion
DSM SA) est installé et configuré sur le système géré, vous pouvez effectuez des actions de gestions distantes depuis
tout système doté d'un navigateur Web et d'une connexion pris en charge. En outre, la page d'accueil Server
Administrator fournit une aide en ligne sensible au contexte exhaustive.
9