Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator Version 7.3 Guide d'utilisation
- Introduction
- Installation
- Mise à jour de composants système particuliers
- Storage Management Service (Service de gestion de stockage)
- Instrumentation Service
- Contrôleur d'accès à distance (RAC)
- Journaux
- Nouveautés de cette version
- Disponibilité des normes de Systems Management
- Page d'accueil de Server Administrator
- Autres documents utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Contacter Dell
- Configuration et administration
- Contrôle des accès basé sur des rôles
- Authentification
- Cryptage
- Attribution des privilèges d'utilisateur
- Ajout d'utilisateurs à un domaine sur des systèmes d'exploitation Windows
- Création d'utilisateurs Server Administrator sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Désactivation de comptes d'invités et anonymes sur des systèmes d'exploitation Windows pris en charge
- Configuration de l'agent SNMP
- Configuration du pare-feu sur les systèmes exécutant les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Utilisation de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation de l'icône de bureau
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation du navigateur Web
- Ouverture d'une session Central Web Server
- Utilisation de l'ouverture de session Active Directory
- Connexion directe
- Configuration des paramètres de sécurité sur des systèmes exécutant un système d'exploitation Microsoft Windows pris en charge
- Page d'accueil de Server Administrator
- Utilisation de l'aide en ligne
- Utilisation de la page d'accueil Préférences
- Utilisation de l'interface de ligne de commande de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Services Server Administrator
- Utilisation de Remote Access Controller
- Affichage des informations de base
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion LAN
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion par port série
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une communication série sur le LAN
- Configuration supplémentaire pour iDRAC
- Configuration des utilisateurs du périphérique d'accès à distance
- Définition des alertes de filtre d'événements sur plateforme
- Journaux de Server Administrator
- Définition d'actions d'alerte
- Définition d'actions d'alerte pour les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Définition des actions d'alerte sous Microsoft Windows Server 2003 et Windows Server 2008
- Définition de l'action d'alerte Exécuter l'application sous Windows Server 2008
- Messages d'alertes de filtres d'événements sur plateforme du contrôleur BMC/iDRAC
- Dépannage
- Questions fréquemment posées

REMARQUE : Si le nouveau numéro de port est un numéro non valide ou utilisé, cela peut empêcher d'autres
applications ou navigateurs d'accéder à Server Administrator sur le système géré. Pour consulter la liste
des ports par défaut, voir le
Dell OpenManage Installation and Security User's Guide
(Guide d'utilisation
concernant l'installation et la sécurité Dell OpenManage) sur dell.com/support/manuals.
8. Puis-je installer Server Administrator sur Fedora, College Linux, Mint, Ubuntu, Sabayon ou PClinux ?
Non, Server Administrator ne prend pas en charge ces systèmes d'exploitation.
9. Est-ce que Server Administrator peut envoyer des e-mails en cas de problème ?
Non, Server Administrator n'est pas conçu pour envoyer des e-mails en cas de problème.
10. Le protocole SNMP est-il requis pour la découverte ITA, l'inventaire et les mises à jour logicielles sur des
systèmes PowerEdge ? Le protocole CIM peut-il être utilisé seul pour la découverte, l'inventaire et les mises à jour
ou SNMP est-il requis ?
Communication ITA
avec les systèmes Linux
:
Le protocole SNMP est requis sur les systèmes Linux pour la découverte, l'obtention de la condition et l'inventaire.
Les mises à jour de logiciel Dell s'effectuent via une session SSH et un FTP sécurisé ; en outre, des permissions/
références de niveau root (racine) sont requises pour cette action discrète et exigées lorsque l'action est
configurée ou demandée. Les références de la plage de découverte ne sont pas présumées.
Communication ITA
avec les systèmes Windows :
Pour les serveurs (systèmes exécutant les systèmes d'exploitation Windows Server), le système peut être
configuré avec le protocole SNMP et/ou CIM en vue de la découverte par ITA. L'inventaire nécessite le protocole
CIM.
Les mises à jour de logiciel, comme sous Linux, ne sont pas liées à la découverte et à l'interrogation, ni aux
protocoles utilisés.
À l'aide des références de niveau administrateur exigées au moment de la planification ou de l'exécution d'une
mise à jour, un partage d'administration (lecteur) est établi sur un lecteur du système cible, et une copie de
fichier(s) d'un endroit quelconque (éventuellement un autre partage réseau) est effectuée sur le système cible. Les
fonctions WMI sont alors appelées pour exécuter la mise à jour de logiciel.
Pour les clients/stations de travail, Server Administrator n'est pas installé ; par conséquent, la découverte CIM est
utilisée lorsque la cible exécute OpenManage Client Instrumentation.
Pour de nombreux autres périphériques comme les imprimantes réseau, le protocole SNMP constitue toujours la
norme pour communiquer avec (essentiellement découvrir) le périphérique.
Certains périphériques, tels que le périphérique de stockage EMC, possèdent des protocoles propriétaires.
Certaines informations concernant cet environnement peuvent être obtenues en consultant les tableaux des ports
utilisés figurant dans la documentation OpenManage.
11. Existe-t-il des plans pour la prise en charge de SNMP v3 ?
Non, aucune prise en charge de SNMP v3 n'est prévue.
12. Un caractère de trait de soulignement dans le nom de domaine peut-il provoquer des problèmes d'ouverture de
session d'administrateur du serveur ?
Oui, un caractère de trait de soulignement dans le nom de domaine est non valide. Tous les autres caractères
spéciaux (à part le tiret) sont également non valides. Utilisez uniquement des lettres sensibles à la casse et des
chiffres.
13. Quel est l'impact de la sélection/désélection d'« Active Directory » sur la page d'ouverture de session de Server
Administrator sur les niveaux de privilège ?
Si vous ne cochez pas la case Active Directory, vous n'aurez accès qu'aux éléments configurés dans Microsoft
Active Directory. Vous ne pourrez pas non plus vous connecter avec la solution de schéma étendu dans Microsoft
Active Directory.
83