Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator Version 7.3 Guide d'utilisation
- Introduction
- Installation
- Mise à jour de composants système particuliers
- Storage Management Service (Service de gestion de stockage)
- Instrumentation Service
- Contrôleur d'accès à distance (RAC)
- Journaux
- Nouveautés de cette version
- Disponibilité des normes de Systems Management
- Page d'accueil de Server Administrator
- Autres documents utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Contacter Dell
- Configuration et administration
- Contrôle des accès basé sur des rôles
- Authentification
- Cryptage
- Attribution des privilèges d'utilisateur
- Ajout d'utilisateurs à un domaine sur des systèmes d'exploitation Windows
- Création d'utilisateurs Server Administrator sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Désactivation de comptes d'invités et anonymes sur des systèmes d'exploitation Windows pris en charge
- Configuration de l'agent SNMP
- Configuration du pare-feu sur les systèmes exécutant les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Utilisation de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation de l'icône de bureau
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation du navigateur Web
- Ouverture d'une session Central Web Server
- Utilisation de l'ouverture de session Active Directory
- Connexion directe
- Configuration des paramètres de sécurité sur des systèmes exécutant un système d'exploitation Microsoft Windows pris en charge
- Page d'accueil de Server Administrator
- Utilisation de l'aide en ligne
- Utilisation de la page d'accueil Préférences
- Utilisation de l'interface de ligne de commande de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Services Server Administrator
- Utilisation de Remote Access Controller
- Affichage des informations de base
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion LAN
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion par port série
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une communication série sur le LAN
- Configuration supplémentaire pour iDRAC
- Configuration des utilisateurs du périphérique d'accès à distance
- Définition des alertes de filtre d'événements sur plateforme
- Journaux de Server Administrator
- Définition d'actions d'alerte
- Définition d'actions d'alerte pour les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Définition des actions d'alerte sous Microsoft Windows Server 2003 et Windows Server 2008
- Définition de l'action d'alerte Exécuter l'application sous Windows Server 2008
- Messages d'alertes de filtres d'événements sur plateforme du contrôleur BMC/iDRAC
- Dépannage
- Questions fréquemment posées

Le Storage Management Service fournit des fonctions permettant la configuration de périphériques de stockage. Dans
certains cas, le Storage Management Service est installé à l'aide de Typical Setup (Configuration typique). Le Storage
Management Service est disponible sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows, Red Hat Enterprise Linux et
SUSE Linux Enterprise Server.
Lorsque Storage Management Service est installé, cliquez sur l'objet Storage (Stockage) pour afficher la condition et les
paramètres des divers périphériques de stockage de matrice reliés, des disques système, etc.
Pour Storage Management Service, la fenêtre d'action de l'objet Storage comporte l'onglet suivant, en fonction des
privilèges de groupe de l'utilisateur : Properties.
Propriétés
Sous-onglet : Health (Intégrité)
Sous l'onglet Properties, vous pouvez afficher l'intégrité ou la condition des composants de stockage et des capteurs
connectés, par exemple, les sous-systèmes de matrice et les disques du système d'exploitation.
Gestion des préférences : Options de configuration de la page
d'accueil
Le panneau gauche de la page d'accueil Preferences (Préférences) (où l'arborescence système s'affiche sur la page
d'accueil de Server Administrator) affiche toutes les informations de configuration disponibles dans la fenêtre de
l'arborescence système. Les options affichées sont basées sur le logiciel de gestion des systèmes installé sur le
système géré.
Les options de configuration disponibles de la page d'accueil Preferences (Préférences) sont les suivantes :
• Paramètres généraux
• Server Administrator
Paramètres généraux
Cliquez sur l'objet General Settings (Paramètres généraux) pour définir les préférences utilisateur et du service DSM SA
Connection Service (Web Server) pour les fonctions Server Administrator sélectionnées. La fenêtre d'action de l'objet
General Settings comporte les onglets suivants, en fonction des privilèges de groupe de l'utilisateur : User (Utilisateur)
et Web Server.
Sous-onglet : Properties (Propriétés)
Utilisateur
Sous l'onglet User (Utilisateur), vous pouvez définir les préférences de l'utilisateur, comme l'apparence de la page
d'accueil et l'adresse e-mail par défaut pour le bouton E-mail.
• Web Server
• Sous-onglets : Properties | X.509 Certificate (Propriétés | Certificat X.509)
Sous l'onglet Web Server, vous pouvez :
• Définir les préférences du service DSM SA Connection Service. Pour des instructions pour configurer les
préférences du serveur, voir Dell Systems Dell Systems Management Server Administration Connection Service and
Security Setup (Configuration du service Dell Systems Management Server Administration Connection Service et de
la sécurité des systèmes Dell).
• Configurer l'adresse de serveur SMTP et l'adresse IP de liaison dans le mode d'adressage IPv4 ou IPv6.
• Gérez les certificats X.509 en générant un nouveau certificat X.509, en réutilisant un certificat X.509 existant, ou en
important un certificat racine ou une chaîne de certificat depuis une autorité de certification (CA). Pour en savoir
plus sur la gestion des certificats, voir Gestion des certificats X.509.
60