Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator Version 7.3 Guide d'utilisation
- Introduction
- Installation
- Mise à jour de composants système particuliers
- Storage Management Service (Service de gestion de stockage)
- Instrumentation Service
- Contrôleur d'accès à distance (RAC)
- Journaux
- Nouveautés de cette version
- Disponibilité des normes de Systems Management
- Page d'accueil de Server Administrator
- Autres documents utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Contacter Dell
- Configuration et administration
- Contrôle des accès basé sur des rôles
- Authentification
- Cryptage
- Attribution des privilèges d'utilisateur
- Ajout d'utilisateurs à un domaine sur des systèmes d'exploitation Windows
- Création d'utilisateurs Server Administrator sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Désactivation de comptes d'invités et anonymes sur des systèmes d'exploitation Windows pris en charge
- Configuration de l'agent SNMP
- Configuration du pare-feu sur les systèmes exécutant les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Utilisation de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation de l'icône de bureau
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation du navigateur Web
- Ouverture d'une session Central Web Server
- Utilisation de l'ouverture de session Active Directory
- Connexion directe
- Configuration des paramètres de sécurité sur des systèmes exécutant un système d'exploitation Microsoft Windows pris en charge
- Page d'accueil de Server Administrator
- Utilisation de l'aide en ligne
- Utilisation de la page d'accueil Préférences
- Utilisation de l'interface de ligne de commande de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Services Server Administrator
- Utilisation de Remote Access Controller
- Affichage des informations de base
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion LAN
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion par port série
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une communication série sur le LAN
- Configuration supplémentaire pour iDRAC
- Configuration des utilisateurs du périphérique d'accès à distance
- Définition des alertes de filtre d'événements sur plateforme
- Journaux de Server Administrator
- Définition d'actions d'alerte
- Définition d'actions d'alerte pour les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Définition des actions d'alerte sous Microsoft Windows Server 2003 et Windows Server 2008
- Définition de l'action d'alerte Exécuter l'application sous Windows Server 2008
- Messages d'alertes de filtres d'événements sur plateforme du contrôleur BMC/iDRAC
- Dépannage
- Questions fréquemment posées

REMARQUE : Vous pouvez définir les valeurs de seuil des capteurs de température d'un châssis externe sur des
nombres entiers uniquement. Si vous tentez de définir une valeur de seuil de capteur de température sur un
nombre contenant une décimale, seul le nombre entier avant la décimale sera enregistré en tant que paramètre
de seuil.
Tensions
Cliquez sur l'objet Voltages (Tensions) pour gérer les niveaux de tension dans votre système. Server Administrator
surveille les tensions de divers composants critiques dans divers emplacements du châssis du système surveillé. La
fenêtre d'action de l'objet Voltages peut comporter les onglets suivants, en fonction des privilèges de groupe de
l'utilisateur : Properties (Propriétés) et Alert Management (Gestion des alertes).
Propriétés
Sous-onglet : Voltage Probes (Capteurs de tension)
Sous l'onglet Properties (Propriétés), vous pouvez consulter les mesures actuelles et les conditions des capteurs de
tension de votre système, et configurer les valeurs minimale et maximale du seuil d'avertissement des capteurs de
tension.
REMARQUE : Certains champs des capteurs de tension varient en fonction du type de micrologiciel de votre
système, tel que BMC ou ESM. Certaines valeurs de seuil ne sont pas modifiables sur des systèmes BMC.
Gestion des alertes
Sous-onglets : Alert Actions | SNMP Traps (Actions d'alerte | Interruptions SNMP)
Sous l'onglet Alert Management (Gestion des alertes), vous pouvez :
• Afficher les paramètres actuels des actions d'alerte et définir les actions d'alerte à effectuer si un capteur de
tension du système renvoie une valeur d'avertissement ou de panne.
• Afficher les seuils d'alerte d'interruptions SNMP actuels et définir les niveaux de seuil d'alerte pour les capteurs de
tension. Les interruptions sélectionnées sont déclenchées si le système génère un événement correspondant au
niveau de gravité sélectionné.
Logiciels
Cliquez sur l'objet Software (Logiciels) pour afficher des informations détaillées sur la version des composants logiciels
essentiels du système, tels que le système d'exploitation et le logiciel de gestion de systèmes. La fenêtre d'action de
l'objet Software (Logiciels) comporte l'onglet suivant, en fonction des privilèges de groupe de l'utilisateur : Properties
(Propriétés).
Sous-onglet : Summary (Résumé)
Propriétés
Sous l'onglet Properties (Propriétés), vous pouvez afficher un résumé du système d'exploitation et du logiciel de gestion
de systèmes du système surveillé.
Système d'exploitation
Cliquez sur l'objet Operating System (Système d'exploitation) pour afficher des informations de base sur votre système
d'exploitation. La fenêtre d'action de l'objet Operating System comporte l'onglet suivant, en fonction des privilèges de
groupe de l'utilisateur : Properties (Propriétés).
Propriétés
Sous-onglet : Informations
Sous l'onglet Properties, vous pouvez afficher des informations de base sur votre système d'exploitation.
Stockage
Server Administrator fournit un service de gestion du stockage (Storage Management Service) :
59