Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator Version 7.3 Guide d'utilisation
- Introduction
- Installation
- Mise à jour de composants système particuliers
- Storage Management Service (Service de gestion de stockage)
- Instrumentation Service
- Contrôleur d'accès à distance (RAC)
- Journaux
- Nouveautés de cette version
- Disponibilité des normes de Systems Management
- Page d'accueil de Server Administrator
- Autres documents utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Contacter Dell
- Configuration et administration
- Contrôle des accès basé sur des rôles
- Authentification
- Cryptage
- Attribution des privilèges d'utilisateur
- Ajout d'utilisateurs à un domaine sur des systèmes d'exploitation Windows
- Création d'utilisateurs Server Administrator sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Désactivation de comptes d'invités et anonymes sur des systèmes d'exploitation Windows pris en charge
- Configuration de l'agent SNMP
- Configuration du pare-feu sur les systèmes exécutant les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Utilisation de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation de l'icône de bureau
- Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation du navigateur Web
- Ouverture d'une session Central Web Server
- Utilisation de l'ouverture de session Active Directory
- Connexion directe
- Configuration des paramètres de sécurité sur des systèmes exécutant un système d'exploitation Microsoft Windows pris en charge
- Page d'accueil de Server Administrator
- Utilisation de l'aide en ligne
- Utilisation de la page d'accueil Préférences
- Utilisation de l'interface de ligne de commande de Server Administrator
- Ouverture et fermeture de session
- Services Server Administrator
- Utilisation de Remote Access Controller
- Affichage des informations de base
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion LAN
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion par port série
- Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une communication série sur le LAN
- Configuration supplémentaire pour iDRAC
- Configuration des utilisateurs du périphérique d'accès à distance
- Définition des alertes de filtre d'événements sur plateforme
- Journaux de Server Administrator
- Définition d'actions d'alerte
- Définition d'actions d'alerte pour les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
- Définition des actions d'alerte sous Microsoft Windows Server 2003 et Windows Server 2008
- Définition de l'action d'alerte Exécuter l'application sous Windows Server 2008
- Messages d'alertes de filtres d'événements sur plateforme du contrôleur BMC/iDRAC
- Dépannage
- Questions fréquemment posées

REMARQUE : Server Administrator affiche toujours la date au format <jj/mm/aaaa>.
REMARQUE : Les privilèges d'administrateur ou d'utilisateur privilégié sont requis pour afficher la plupart des
objets de l'arborescence système, composants système, onglets d'action et fonctions de zone de données qui
sont configurables. En outre, seuls les utilisateurs connectés avec des privilèges d'administrateur peuvent
accéder aux fonctions système critiques, telles que la fonction d'arrêt inclue sous l'onglet
Shutdown (Arrêt).
Enceinte modulaire
REMARQUE : Pour Server Administrator, « enceinte modulaire » fait référence à un système qui peut contenir un
ou plusieurs systèmes modulaires apparaissant comme module de serveur distinct dans l'arborescence du
système. À l'instar d'un module de serveur, une enceinte modulaire contient tous les composants essentiels d'un
système. La seule différence réside dans le fait qu'il existe des logements pour au moins deux modules de serveur
dans un conteneur plus grand et que chacun d'entre eux représente un système complet comme module de
serveur.
Pour afficher les informations sur le châssis du système modulaire et les informations sur Chassis Management
Controller (CMC), cliquez sur l'objet Modular Enclosure (Enceinte modulaire).
• Onglet : Properties (Propriétés)
• Sous-onglet : Informations
Sous l'onglet Properties (Propriétés), vous pouvez :
• Afficher les informations sur le châssis du système modulaire surveillé.
• Afficher des informations détaillées sur Chassis Management Controller (CMC) pour le système modulaire surveillé.
Accès et utilisation de Chassis Management Controller
Pour lancer la fenêtre d'ouverture de session du contrôlleur BMC depuis la page d'accueil de Server Administrator :
1. Cliquez sur l'objet Modular Enclosure (Enceinte modulaire).
2. Cliquez sur l'onglet CMC Information (Informations sur le CMC), puis cliquez sur Launch the CMC Web Interface
(Lancer l'interface Web CMC). La fenêtre Log in (Ouverture de session) CMC apparaît.
Vous pouvez surveiller et gérer votre enceinte modulaire une fois que vous êtes connecté à CMC.
Propriétés du système/Module de serveur
L'objet System/Server Module (système/module de serveur) contient trois groupes de composants système principaux :
Main System Chassis/Main System (Châssis de système principal), Software (Logiciel) et Storage (Stockage). La page
d'accueil de Server Administrator revient par défaut à l'objet System (Système) de la vue de l'arborescence système. La
plupart des fonctions d'administration sont gérables depuis la fenêtre d'action de l'objet System/Server Module
(Système/Module de serveur). La fenêtre d'action de l'objet System/Server Module comporte les onglets suivants, en
fonction des privilèges du groupe de l'utilisateur : Licensing (Licences), Properties (Propriétés), Shutdown (Arrêt), Logs
(Journaux), Alert Management (Gestion des alertes) et Session Management (Gestion des sessions).
Licences
Sous-onglets : Information | Licensing (Informations | Licences)
Sous le sous-onglet Licensing, vous pouvez :
• Définir les préférences pour utiliser l'iDRAC (Dell Remote Access Controller) pour importer, exporter, supprimer ou
remplacer la licence numérique du matériel.
46