Users Guide

4
Services Server Administrator
Le Dell OpenManage Server Administrator Instrumentation Service surveille l'intégrité d'un système et fournit un accès
rapide aux informations détaillées concernant les défaillances et les performances recueillies par des agents de gestion
de systèmes conformes aux normes de l'industrie. Les fonctions de création de rapports et d'affichage permettent
d'obtenir la condition d'intégrité générale de chaque châssis compris dans votre système. Au niveau du sous-système,
vous pouvez consulter les informations concernant les tensions, températures, tours par minute des ventilateur et
fonction de la mémoire à des points clés du système. Vous pouvez consulter un compte-rendu détaillé des coûts de
propriété pertinents associés à votre système dans la vue Summary (Résumé). Il est également possible d'obtenir des
informations sur la version du BIOS, du micrologiciel, du système d'exploitation et de tous les logiciels de gestion des
systèmes installés.
Les administrateurs du système peuvent également utiliser Instrumentation Service pour effectuer les tâches
essentielles suivantes :
• Spécifier les valeurs minimum et maximum pour certains composants critiques. Les valeurs, appelées seuils,
déterminent la plage dans laquelle un événement d'avertissement survient (les valeurs d'échec minimum et
maximum sont spécifiées par le fabricant du système).
• Spécifier la réponse du système lorsqu'un événement d'avertissement ou d'échec survient. Les utilisateurs peuvent
configurer les actions qu'un système prend en réponse à des notifications d'événéments d'avertissement ou
d'échec. En variante, les utilisateurs disposant d'une surveillance 24 h sur 24 peuvent spécifier de ne prendre
aucune mesure et se fier au jugement humain pour sélectionner la meilleure action à prendre en réponse à un
événement.
• Remplir toutes les valeurs définissables par l'utilisateur pour le système, par exemple, le nom du système, le numéro
de téléphone de l'utilisateur principal du système, la méthode d'amortissement, si le système est loué ou acheté, et
ainsi de suite.
REMARQUE : Vous devez configurer le service SNMP (Simple Network Management Protocol) pour qu'il accepte
les paquets SNMP pour les systèmes gérés et les systèmes de gestion de réseau exécutant Microsoft Windows
Server 2003. Pour en savoir plus sur la configuration SNMP, voir Configuration de l'agent SNMP pour les systèmes
exécutant des systèmes d'exploitation Windows pris en charge.
Gestion de votre système
La page d'accueil de Server Administrator revient par défaut à l'objet System (Système) de la vue de l'arborescence
système. Par défaut, l'objet System ouvre les composants Health (Intégrité) sous l'onglet Properties (Propriétés).
Par défaut, la page d'accueil Preferences (Préférences) ouvre Node Configuration (Configuration des nœuds).
Dans la page d'accueil Preferences, vous pouvez restreindre l'accès aux utilisateurs ayant des privilèges
d'utilisateurs ou d'utilisateurs privilégiés, définir le mot de passe SNMP et configurer les paramètres utilisateur et les
paramètres du service de connexion SM SA.
44