Users Guide

5. Cliquez sur Submit (Soumettre).
Pour fermer votre session Server Administrator, cliquez sur Log Out (Déconnexion) dans la Barre de navigation
globale.
REMARQUE : Lorsque vous lancez Server Administrator avec soit Mozilla Firefox version 3.0 et 3.5 soit
Microsoft Internet Explorer version 7.0 ou 8.0, une page d'avertissement intermédiaire peut apparaître pour
indiquer qu'il existe un problème avec le certificat de sécurité. Pour assurer la sécurité du système, il est
recommandé de générer un nouveau certificat X.509, réutiliser un certificat X.509 existant, ou importer un
certificat root (racine) ou une chaîne de certificat depuis une autorité de certification (CA). Pour éviter la
survenue de tels messages d'avertissement concernant le certificat, celui-ci doit provenir d'une autorité de
certification de confiance. Pour en savoir plus sur la gestion de certificats X.509, voir Gestion de certificats X.
509.
REMARQUE : Pour assurer la sécurité du système, il est recommandé d'importer un certificat root (racine) ou
une chaîne de certificat depuis une autorité de certification (CA). Pour en savoir plus, voir la documentation
VMware.
REMARQUE : Si l'autorité du certificat est valide et si le Server Administrator Web Server rapporte encore
une erreur de certificat sans confiance, vous pouvez tout de même rendre l'autorité de certification une CA
de confiance à l'aide du fichier certutil.exe. Pour en savoir plus sur l'accès à ce fichier .exe, voir la
documentation de votre système d'exploitation. Sur les systèmes d'exploitation Windows pris en charge,
vous pouvez également utiliser l'option « snap-in » des certificats pour importer les certificats.
Utilisation de l'ouverture de session Active Directory
Vous devez cocher la case Active Directory Login (Ouvrir une session Active Directory) pour ouvrir une session à l'aide
de la solution de schéma étendu Dell dans Active Directory.
Cette solution vous permet de donner l'accès à Server Administrator, ce qui signifie qu'elle vous permet d'ajouter/
contrôler les utilisateurs Server Administrator et les privilèges des utilisateurs existants dans votre logiciel Active
Directory. Pour en savoir plus, voir « Using Microsoft Active Directory » (Utilisation de Microsoft Active Directory) dans
le Dell OpenManage Installation and Security User's Guide (Guide d'utilisation de l'installation et de la sécurité de Dell
OpenManage Server Administrator) disponible à l'adresse dell.com/support/manuals.
Connexion directe
L'option Single Sign-On (Connexion directe) des systèmes d'exploitation Windows permet à tous les utilisateurs
connectés d'accéder directement à l'application Web de Server Administrator en cliquant sur l'icône de Dell
OpenManage Server Administrator sur le bureau sans passer par la page d'ouverture de session.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur la Connexion directe, consultez l'article de la Base de connaissances sur
support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q258063.
Pour l'accès à l'ordinateur local, vous devez disposer d'un compte sur cet ordinateur et des privilèges appropriés
(utilisateur, utilisateur privilégié, ou administrateur). D'autres utilisateurs sont authentifiés avec Microsoft Active
Directory. Pour lancer Server Administrator en utilisant l'authentification par connexion directe au lieu de Microsoft
Active Directory, vous devez disposer des paramètres suivants :
authType=ntlm&application=[plugin name]
où plugin name = omsa, ita, etc.
Par exemple :
https://localhost:1311/?authType=ntlm&application=omsa
Pour lancer Server Administrator en utilisant l'authentification par connexion directe au lieu des comptes d'utilisateur
sur l'ordinateur local, vous devez disposer des paramètres suivants :
31