Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator versión 7.2 Guía del usuario
- Introducción
- Instalación
- Actualización de los componentes individuales del sistema
- Storage Management Service
- Instrumentation Service
- Remote Access Controller
- Registros
- Novedades de esta versión
- Disponibilidad de estándares de administración de sistemas
- Página principal de Server Administrator
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Obtención de asistencia técnica
- Configuración y administración
- Control de acceso basado en funciones
- Autentificación
- Cifrado
- Asignación de los privilegios de usuarios
- Cómo agregar usuarios a un dominio en los sistemas operativos Windows
- Creación de usuarios de Server Administrator para sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server admitidos
- Desactivación de cuentas anónimas y de invitados en sistemas operativos Windows compatibles
- Configuración del agente SNMP
- Configuración del servidor de seguridad en sistemas que ejecutan sistemas operativos compatibles Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server
- Uso de Server Administrator
- Inicio y cierre de sesión
- Inicio de sesión en el sistema local de Server Administrator
- Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del icono de escritorio
- Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del explorador web
- Inicio de sesión en Central Web Server
- Uso del inicio de sesión de Active Directory
- Inicio de sesión único
- Configuración de seguridad en sistemas que ejecutan un sistema operativo Microsoft Windows compatible
- Página de inicio de Server Administrator
- Uso de la ayuda en línea
- Uso de la página de inicio de preferencias
- Uso de la interfaz de línea de comandos de Server Administrator
- Inicio y cierre de sesión
- Servicios de Server Administrator
- Uso de Remote Access Controller
- Visualización de la información básica
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión de puerto serie
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN
- Configuración adicional para iDRAC
- Configuración de usuarios del dispositivo de acceso remoto
- Establecimiento de alertas de filtro para sucesos de plataforma
- Registros de Server Administrator
- Establecimiento de acciones de alerta
- Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server compatibles
- Establecimiento de acciones de alerta en Microsoft Windows Server 2003 y Windows Server 2008
- Definición de ejecución de aplicaciones para acciones de alerta en Windows Server 2008
- Mensajes de alertas de filtro para sucesos de plataforma de BMC/iDRAC
- Solución de problemas
- Preguntas frecuentes

6
Registros de Server Administrator
Server Administrator le permite ver y administrar los registros de hardware, alertas y comandos. Todos los usuarios
pueden acceder a los registros e imprimir informes desde la página de inicio de Server Administrator o desde su interfaz
de línea de comandos. Los usuarios deben iniciar sesión con privilegios de administrador para borrar los registros o
deben iniciar sesión con privilegios de administrador o usuario avanzado para enviar registros por correo electrónico al
contacto de servicio designado.
Para obtener más información sobre cómo ver los registros y crear informes desde la línea de comandos, consulte
Dell
OpenManage Server Administrator Command Line Interface User's Guide (Guía del usuario de la interfaz de línea de
comandos de Dell OpenManage Server Administrator)
en dell.com/support/manuals.
Al ver los registros de Server Administrator, puede hacer clic en Ayuda ( ) para obtener más información sobre la
ventana específica que está viendo. La ayuda del registro de Server Administrator está disponible para todas las
ventanas a las que el usuario puede acceder según el nivel de privilegio del usuario y los grupos de hardware y
software específicos que Server Administrator descubre en el sistema administrado.
Funciones integradas
Haga clic en el encabezado de una columna para organizar por columna o para cambiar la dirección del ordenamiento
de la columna. Además, cada ventana de registro contiene varios botones de tareas que se pueden utilizar para
administrar y ofrecer soporte el sistema.
Botones de tareas de la ventana de registro
La siguiente tabla enumera los botones de tareas de la ventana de registro.
Tabla 11. Botones de tareas de la ventana de registro
Nombre Descripción
Imprimir Para imprimir una copia del registro en la impresora predeterminada.
Exportar Para guardar un archivo de texto que contiene los datos de registro (con los valores de cada
campo de datos separados mediante un delimitador a elegir) en el destino que
desee especificar.
Correo electrónico Para crear un mensaje de correo electrónico que incluya el contenido del registro como un
archivo adjunto.
Borrar registro Para eliminar todos los sucesos del registro.
Guardar como Para guardar el contenido del registro en un archivo .zip.
Actualizar Para volver a cargar el contenido del registro en el área de datos de una ventana de acciones.
NOTA
: Para obtener información adicional sobre cómo utilizar los botones de tareas, consulte Botones de tareas.
71