Users Guide

Table Of Contents
NOTA: El orden según el cual se detectan los dispositivos no está garantizado para que coincida con el orden de
puertos físicos del dispositivo. Haga clic en el hipervínculo en Nombre de la interfaz para ver la información de
NIC.
En el caso de sistemas operativos ESX y ESXi, el dispositivo de red se considera como un grupo. Por ejemplo, la interfaz
de Ethernet virtual que usa la consola de servicios (vswif) y la interfaz de red virtual que usan los dispositivos VMKernel
(vmknic) en ESX y los dispositivos vmknic en ESXi.
La ventana de acciones del objeto Red puede tener la siguiente ficha, en función de los privilegios de grupo del usuario:
Propiedades.
Propiedades
Subficha: Información
En la ficha Propiedades, puede ver información sobre las interfaces de NIC física y también sobre las interfaces de
asociación instaladas en el sistema.
NOTA: En la sección Direcciones IPv6, Server Administrator muestra solo dos direcciones además de la dirección
de vínculo local.
Puertos
Haga clic en el objeto Puertos para administrar los puertos externos del sistema. Server Administrator supervisa el
estado de cada puerto externo presente en el sistema.
NOTA: Los puertos USB de CMC conectados a servidores blade no están enumerados por OMSA.
La ventana de acciones del objeto Puertos puede tener la siguiente ficha, dependiendo de los privilegios de grupo del
usuario: Propiedades.
Subficha: Información
Propiedades
En la ficha Propiedades, puede ver información sobre los puertos internos y externos del sistema.
Administración de energía
NOTA: Las funciones Supervisión de fuentes de alimentación y Supervisión de alimentación están disponibles solo
para sistemas que tienen instalados dos o más fuentes de alimentación redundantes que se pueden intercambiar
directamente. Estas funciones no están disponibles para las fuentes de alimentación no redundantes instaladas de
forma permanente que carecen de conjuntos de circuitos de administración de energía.
Supervisión
Subfichas: Consumo | Estadísticas
La ficha Consumo permite ver y administrar la información sobre consumo de alimentación del sistema, expresada en
vatios y BTU/h.
BTU/h= vatio X 3,413 (valor redondeado al número entero más cercano)
Server Administrator supervisa el estado del consumo de energía y el amperaje, y lleva un registro de los detalles
estadísticos de la alimentación.
Puede además ver la capacidad de aumento instantánea del sistema y la capacidad de aumento pico del sistema. Los
valores se muestran en vatios y BTU/h (unidad térmica británica). Los umbrales de alimentación se pueden establecer
en vatios y BTU/h.
La ficha Estadísticas permite ver y restablecer las estadísticas de seguimiento de alimentación del sistema, como el
consumo de energía, la potencia pico del sistema y el amperaje pico del sistema.
Administración
Subfichas: Presupuesto | Perfiles
55