Users Guide
Table Of Contents
- Dell OpenManage Server Administrator versión 7.2 Guía del usuario
- Introducción
- Instalación
- Actualización de los componentes individuales del sistema
- Storage Management Service
- Instrumentation Service
- Remote Access Controller
- Registros
- Novedades de esta versión
- Disponibilidad de estándares de administración de sistemas
- Página principal de Server Administrator
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Obtención de asistencia técnica
- Configuración y administración
- Control de acceso basado en funciones
- Autentificación
- Cifrado
- Asignación de los privilegios de usuarios
- Cómo agregar usuarios a un dominio en los sistemas operativos Windows
- Creación de usuarios de Server Administrator para sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server admitidos
- Desactivación de cuentas anónimas y de invitados en sistemas operativos Windows compatibles
- Configuración del agente SNMP
- Configuración del servidor de seguridad en sistemas que ejecutan sistemas operativos compatibles Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server
- Uso de Server Administrator
- Inicio y cierre de sesión
- Inicio de sesión en el sistema local de Server Administrator
- Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del icono de escritorio
- Inicio de sesión en el sistema administrado de Server Administrator: uso del explorador web
- Inicio de sesión en Central Web Server
- Uso del inicio de sesión de Active Directory
- Inicio de sesión único
- Configuración de seguridad en sistemas que ejecutan un sistema operativo Microsoft Windows compatible
- Página de inicio de Server Administrator
- Uso de la ayuda en línea
- Uso de la página de inicio de preferencias
- Uso de la interfaz de línea de comandos de Server Administrator
- Inicio y cierre de sesión
- Servicios de Server Administrator
- Uso de Remote Access Controller
- Visualización de la información básica
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión LAN
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una conexión de puerto serie
- Configuración del dispositivo de acceso remoto para usar una comunicación en serie en la LAN
- Configuración adicional para iDRAC
- Configuración de usuarios del dispositivo de acceso remoto
- Establecimiento de alertas de filtro para sucesos de plataforma
- Registros de Server Administrator
- Establecimiento de acciones de alerta
- Establecimiento de acciones de alerta para sistemas que ejecutan sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux y SUSE Linux Enterprise Server compatibles
- Establecimiento de acciones de alerta en Microsoft Windows Server 2003 y Windows Server 2008
- Definición de ejecución de aplicaciones para acciones de alerta en Windows Server 2008
- Mensajes de alertas de filtro para sucesos de plataforma de BMC/iDRAC
- Solución de problemas
- Preguntas frecuentes

todas las direcciones IP aplicables para el sistema. Seleccione Específica para enlazar a una dirección IP
específica.
NOTA: Si se cambia el valor de Dirección IP a la cual enlazar a otro valor que no sea Todas, es
posible que otras aplicaciones o exploradores no puedan acceder a Server Administrator en el
sistema administrado.
– El campo Destinatario especifica las direcciones de correo electrónico a las cuales desea enviar correos
electrónicos acerca de actualizaciones de forma predeterminada. Puede configurar varias direcciones de
correo electrónico y utilizar una coma para separar cada una.
– Los campos Nombre del servidor SMTP (o dirección IP) y Sufijo DNS para el servidor SMTP especifican el
protocolo simple de transferencia de correo (SMTP) y el sufijo del servidor de nombre de dominio (DNS) de
la empresa u organización. Para activar Server Administrator para el envío de correos electrónicos, debe
escribir la dirección IP y el sufijo de DNS para el servidor SMTP de la empresa u organización en los
campos adecuados.
NOTA: Por motivos de seguridad, es posible que la empresa u organización no permita que se envíen
mensajes de correo electrónico a través del servidor SMTP a cuentas externas.
– El campo Tamaño de registro de comandos especifica el tamaño del archivo más grande en MB para el
archivo de registro de comandos.
NOTA: Este campo solo aparece al iniciar sesión para administrar Server Administrator Web Server.
– El campo Vínculo de asistencia especifica la dirección URL de la entidad empresarial que proporciona
asistencia al sistema administrado.
– El campo Delimitador personalizado especifica el carácter utilizado para separar los campos de datos en
los archivos creados mediante el botón Exportar. El carácter ; es el delimitador predeterminado. Otras
opciones son !, @, #, $, %, ^, *, ~, ?, | y ,.
– El campo Cifrado SSL especifica los niveles de cifrado para las sesiones HTTPS protegidas. Los niveles de
cifrado disponibles incluyen Negociar automáticamente y 128 bits o superior.
* Negociar automáticamente: permite la conexión procedente del explorador con cualquier nivel de
cifrado. El explorador negocia automáticamente con Server Administrator Web Server y utiliza el
nivel de cifrado más elevado disponible para la sesión. Los exploradores heredados con un cifrado
de menor nivel también pueden conectarse a Server Administrator.
* 128 bits o superior: permite conexiones procedentes de exploradores con niveles de cifrado de 128
bits o superior. Uno de los siguientes conjuntos de cifrado es aplicable según el explorador para
cualquiera de las sesiones establecidas:
SSL_RSA_WITH_RC4_128_SHA
SSL_RSA_WITH_RC4_128_MD5
SSL_DHE_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA
TLS_DHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA
SSL_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA
TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA
TLS_DHE_DSS_WITH_AES_128_CBC_SHA
SSL_DHE_DSS_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA
NOTA: La opción 128 bits o superior no permite las conexiones procedentes de exploradores con
niveles inferiores de cifrado SSL (por ejemplo, 40 bits y 56 bits).
– Algoritmo de firma clave (para certificado autofirmado): permite seleccionar un algoritmo de firma
admitido. Si selecciona SHA 512 o SHA 256, asegúrese de que el explorador o sistema operativo admitan
este algoritmo. Si selecciona una de estas opciones sin contar con un explorador o sistema operativo
compatible, Server Administrator muestra el error No se puede mostrar la página web. Este
campo solamente se utiliza para certificados autofirmados y generados automáticamente. La lista
desplegable aparece en gris si se importan o generan certificados nuevos en Server Administrator.
– Java Runtime Environment: permite seleccionar una de las siguientes opciones:
– JRE enlazado: permite el uso de JRE suministrado con el administrador del sistema.
41