Users Guide

• Le Dell OpenManage Server Administrator Messages Reference Guide (Guide de référence des messages de
Dell OpenManage Server Administrator) répertorie les messages qui s'affichent dans votre journal des alertes
de la page d'accueil de Server Administrator ou sur le visualiseur d'événements de votre système d'exploitation.
• Le Dell OpenManage Server Administrator Command Line Interface Guide (Guide d'utilisation de l'interface de
ligne de commande Dell OpenManage) décrit la totalité de l'interface de ligne de commande.
• Le Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide d'utilisation d'Integrated Dell Remote Access
Controller) fournit des informations détaillées sur la configuration et l'utilisation du contrôleur iDRAC.
• Le Dell Chassis Management Controller User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Chassis Management
Controller) fournit des informations détaillées sur l'installation, la configuration et l'utilisation du contrôleur
CMC.
• Le Dell Online Diagnostics User's Guide (Guide d'utilisation de Dell Online Diagnostics) fournit des informations
complètes sur l'installation et l'utilisation de Online Diagnostics sur votre système.
• Le Dell OpenManage Baseboard Management Controller Utilities User's Guide (Guide d'utilisation des utilitaires
de Dell OpenManage Baseboard Management Controller) fournit des informations supplémentaires sur
l'utilisation de Server Administrator pour configurer et gérer le contrôleur BMC de votre système.
• Le Dell OpenManage Server Administrator Storage Management User's Guide (Guide d'utilisation de Dell
OpenManage Server Administrator Storage Management) est un guide de référence complet pour la
configuration et la gestion du stockage local et distant connecté à un système.
• Le Dell Remote Access Controller Racadm User's Guide (Guide d'utilisation de l'utilitaire Racadm de Dell
Remote Access Controller) fournit des informations sur l'utilisation de l'utilitaire de ligne de commande racadm.
• Le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller 5 fournit des informations complètes sur l'installation et
la configuration d'un contrôleur DRAC 5, et sur son utilisation pour accéder à distance à un système ne
fonctionnant pas.
• Le Dell Update Packages User's Guide (Guide d'utilisation des progiciels de mise à jour Dell) fournit des
informations sur l'obtention et l'utilisation des progiciels DUP dans le cadre de la stratégie de mise à jour de
votre système.
• Consultez le Dell OpenManage Server Update Utility User's Guide (Guide d'utilisation de l'utilitaire Dell
OpenManage Server Update Utility) pour plus d'informations sur la manière d'obtenir et d'utiliser Server Update
Utility (SUU) pour mettre à jour vos systèmes Dell ou pour afficher les mises à jour disponibles pour n'importe
quel système répertorié dans l'espace de stockage.
• Le Dell Management Console User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell Management Console) fournit des
informations sur l'installation, la configuration et l'utilisation de Dell Management Console.
• Le Dell Lifecycle Controller User's Guide (Guide d'utilisation de Dell Life Cycle Controller) fournit des
informations sur la configuration et l'utilisation d'Unified Server Configurator pour effectuer des tâches de
gestion de systèmes et de stockage tout au long du cycle de vie de votre système.
• Le Dell License Manager User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell License Manager) fournit des informations sur
la gestion des licences de serveur de composant pour serveurs Dell yx2x.
• Le Glossaire offre des informations sur la terminologie utilisée dans le présent document.
Obtention d'une assistance technique
Si à tout moment vous ne comprenez pas une des procédures décrites dans ce guide ou si le produit ne fonctionne pas
comme prévu, des outils d'aide sont à votre disposition. Pour en savoir plus sur ces outils d'aide, consultez la section
Getting Help (Obtention d'aide) du Hardware Owner’s Manual (Manuel du propriétaire du matériel) de votre système.
En outre, une formation et une certification Dell Enterprise sont disponibles. Pour en savoir plus, voir dell.com/training. Il
est possible que ce service ne soit pas offert dans certains emplacements.
12