Users Guide

3
Instalación de Managed System Software en
sistemas operativos Microsoft Windows
En Microsoft Windows, se muestra una utilidad de ejecución automática cuando inserta el DVD de
herramientas y
documentación de Systems Management
. Esta utilidad le permite elegir el software de administración de sistemas que
desea instalar en el sistema.
Si el programa de ejecución automática no se inicia automáticamente, use el programa de ejecución automática de la
raíz del DVD o el programa de configuración en el directorio SYSMGMT\srvadmin\windows
del DVD de herramientas y
documentación de Systems Management . Consulte la Matriz de compatibilidad de software de sistemas para ver una
lista de sistemas operativos admitidos actualmente.
NOTA
: Utilice el DVD de herramientas y documentación de Systems Management para realizar una instalación
silenciosa desatendida y con secuencia de comandos del software de sistemas administrados. Instale y desinstale
las funciones de la línea de comandos.
Ejemplos de implementación para Server Administrator
Puede instalar Server Administrator de las siguientes maneras:
• Instalar Server Administrator Web Server en cualquier sistema (computadora portátil o de escritorio) y Server
Instrumentation en otro sistema compatible.
En este método, Server Administrator Web Server realiza la función de un servidor web central y puede usarlo
para supervisar una serie de sistemas administrados. El uso de este método reduce la superficie en los
sistemas administrados.
• Prosiga con la instalación de Server Administrator Web Server y Server Instrumentation en el mismo sistema.
La siguiente tabla enumera los ejemplos para la implementación y el uso de Server Administrator, y le ayuda a hacer la
elección correcta cuando se trata de seleccionar las diversas opciones de instalación:
Tabla 6. Ejemplos de implementación
Usted desea Seleccionar
Administrar y supervisar de manera remota toda la red de
sistemas administrados desde su sistema (portátil, de
escritorio o servidor).
Server Administrator Web Server
. A continuación, debe
instalar Server Instrumentation en los sistemas
administrados.
Administrar y supervisar el sistema actual.
Web Server de Server Administrator
y Server
Instrumentation
Administrar y supervisar el sistema actual utilizando algún
otro sistema remoto.
Remote Enablement
Para los sistemas que se ejecutan en Microsoft Windows,
Remote Enablement
está bajo la opción de Server
Instrumentation. A continuación, debe instalar Server
Administrator Web Server en el sistema remoto.
Consulte el estado del almacenamiento local y remoto
conectado a un sistema administrado y obtenga
Storage Management
.
31