Users Guide

1
Introduction
Cette rubrique fournit des informations sur les opérations suivantes :
• Installation de Server Administrator sur des systèmes gérés..
• Installation et utilisation de la fonctionnalité Remote Enablement (activation à distance).
• Gestion des systèmes distants à l'aide de Server Administrator Web Server.
• Configuration du système avant et pendant un déploiement ou une mise à niveau.
REMARQUE
: Si vous installez les logiciels Management Station et Managed System sur le même système,
installez des versions de logiciels identiques pour éviter des conflits au niveau du système.
Nouveautés de cette version
Voici les principaux éléments de cette version de Server Administrator :
• Prise en charge supplémentaire des options d'installation granulaire sur les systèmes exécutant Microsoft
Windows. Pour plus d'informations, voir Installation du logiciel Managed System sur des systèmes
d'exploitation Microsoft Windows.
• Disponibilité de Server Administrator sur les systèmes d'exploitation Windows 64 bits pris en charge.
REMARQUE
: Sur les systèmes antérieurs à 12G exécutant le système d'exploitation Windows, Server
Administrator (64 bits) ne prend pas en charge la collecte d'informations pour DRAC5 via SNMP et
n'affiche pas certaines informations de DRAC5 sur les interfaces GUI et CLI de Server Administrator.
• Prise en charge supplémentaire des options d'installation granulaire de la dernière version de Server
Administrator 7.2 sur les systèmes exécutant Linux . Pour plus d'informations, voir Progiciels d'installation Linux.
• Fonctionnalité supplémentaire pour une installation personnalisée. Pour plus d'informations, voir Utilitaire
d'installation personnalisée de Server Administrator.
• Modèles de serveur PowerEdge OEM Ready avec Server Administrator 7.2 installé avec une marque Server
Administrator générique. Pour plus d'informations sur PowerEdge OEM Ready, voir
dell.com/oem.
• Un lien vers une présentation complète des produits OpenManage, qui fournit plus d'informations sur ce qui est
disponible sur le DVD Systems Management Tools and Documentation (SMTD), ce qui est intégré dans le
serveur, et ce que l'on peut télécharger depuis dell.com/support
Disponibilité du logiciel
Le logiciel Server Administrator peut être installé à partir des éléments suivants :
• DVD
• Site de support — Pour plus d'informations, reportez-vous à
dell.com/support.
• VMWare Update Manager (VUM) — Pour plus d'informations, reportez-vous à http://vmwaredepot.dell.com/.
• Référentiel Linux à l'aide de YUM, rug, ou zypper — Pour plus d'informations, reportez-vous à Référentiel Linux.
9