Users Guide

Setup und Administration
27
Ändern Sie nicht die
omarolemap
-Dateiberechtigungen oder
das Dateiformat.
Verwenden Sie nicht die Loop Back-Adresse für
<Hostname>
, z. B.:
localhost oder 127.0.0.1.
Wenn die Änderungen für die Datei
omarolemap
nach einem Neustart
der Verbindungsdienste nicht wirksam werden, konsultieren Sie das
Befehlsprotokoll, um die Fehler einzusehen.
Wenn die
omarolemap
-Datei von einem System zu einem anderen kopiert
wird, müssen die Dateiberechtigungen und Einträge der Datei erneut
überprüft werden.
•Dem
Gruppennamen
muss ein
+
als Präfix vorangehen.
Server Administrator verwendet in den folgenden Fällen die
standardmäßigen Betriebssystembenutzerberechtigungen:
Ein Benutzer wird in der
omarolemap
-Datei heruntergestuft.
Es sind doppelte Einträge für Benutzernamen oder Gruppen mit dem
gleichen
<Hostnamen>
vorhanden.
Leerzeichen
können anstelle von
[Tab]
als Begrenzungszeichen für
Spalten verwendet werden.
Erstellen von Server Administrator-Benutzern für VMware ESX 4.X,
ESXi 4.X und ESXi 5.X
So fügen Sie der Tabelle „Benutzer“ einen Benutzer hinzu:
1
Melden Sie sich unter Verwendung des vSphere Client beim Host an.
2
Klicken Sie auf das Register
Benutzer und Gruppen
und klicken Sie auf
Benutzer
.
3
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der Tabelle „Benutzer“ und klicken
Sie auf
Hinzufügen
, um das Dialogfeld
Neuen Benutzer hinzufügen
zu
öffnen.
4
Geben Sie einen Anmeldenamen, einen Benutzernamen, eine numerische
Benutzer-ID (UID) sowie ein Kennwort ein; das Festlegen des Benutzer-
namens und die UID ist optional. Wenn Sie die UID nicht festlegen, weist
der vSphere Client die nächste verfügbare UID zu.