Users Guide

4 Table des matières
Authentification de VMware ESX Server 4.X . . . 21
Authentification de VMware ESXi Server 5.X P1
. 22
Cryptage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Attribution des privilèges d'utilisateur
. . . . . . . . . 23
Création d'utilisateurs Server Administrator
sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise
Linux et SUSE Linux Enterprise
Server pris en charge
. . . . . . . . . . . . . . . 24
Modification des privilèges d'utilisateur Server
Administrator sur les systèmes d'exploitation
Linux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Création d'utilisateurs Server Administrator
pour VMware ESX 4.X, ESXi 4.X et ESXi 5.X
. . . . 28
Désactivation de comptes d'invités et anonymes sur
un système d'exploitation Windows pris en charge
. . 28
Configuration de l'agent SNMP
. . . . . . . . . . . . . 29
Configuration de l'agent SNMP pour les systèmes
fonctionnant sous un système d'exploitation
Windows pris en charge
. . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes
fonctionnant sous un système d'exploitation Red
Hat Enterprise Linux pris en charge
. . . . . . . . 33
Configuration de l'agent SNMP sur les systèmes
fonctionnant sous des systèmes d'exploitation
SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
. . . 37
Configuration de l'agent SNMP sur des systèmes
fonctionnant sous les systèmes d'exploitation
VMware ESX 4.X pris en charge sur les bases
d'informations de gestion Proxy VMware
. . . . . 40
Configuration de l'agent SNMP sur des systèmes
exécutant les systèmes d'exploitation VMware
ESXi 4.X et ESXi 5.X pris en charge
. . . . . . . . 43
Configuration du pare-feu sur les systèmes exécutant
les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux
et SUSE Linux Enterprise Server pris en charge
. . . . 44