Users Guide

DVD de documentación y herramientas de Dell Systems
Management
En el DVD de documentación y herramientas de Dell Systems Management se incluye el software Dell OpenManage
Systems Management. Este es un conjunto de aplicaciones para los sistemas Dell que le permiten administrar los
sistemas a través de la supervisión de componentes de sistemas, el diagnóstico de problemas, la notificación a través
de alertas y el acceso remoto a los sistemas para fines de solución de problemas.
El software Dell OpenManage Systems Management se puede clasificar en software de sistemas administrados y
software de estación de administración. Managed System Software
Managed System Software
El software Dell OpenManage Managed System incluye las siguientes aplicaciones:
• Dell OpenManage Server Administrator
• Local Remote Access Controller
• Storage Management Service
Management Station Software
Las siguientes aplicaciones comprenden Dell Management Station Software que puede instalar con el DVD de
documentación y herramientas de Dell Management Systems :
• Active Directory Snap-In
La utilidad Active Directory Snap-In le proporciona a Microsoft Active Directory un complemento de extensión para
administrar objetos Active Directory específicos de Dell. Las definiciones de clases de esquemas específicas de
Dell y los paquetes de instalación de las mismas también se incluyen en el DVD. Puede instalar la utilidad Active
Directory Snap-In después de agregar clases de esquemas específicas de Dell al esquema de Active Directory.
• BMC Utilities
BMC Management Utility (BMU) es una utilidad que proporciona una administración y configuración remotas de los
sistemas equipados con una controladora de administración de la placa base (BMC) o iDRAC con el uso del
protocolo IPMI. Para obtener más información acerca de BMU, consulte la Guía de usuario de Dell OpenManage
Baseboard Management Controller Utilities en support.dell.com/support/edocs/software/omswrels.
• DRAC Tools
La consola Dell Remote Access Controller (DRAC) es software de estación de administración diseñado para
proporcionar capacidades de administración remota para los sistemas Dell. Puede conectarse de manera remota al
hardware RAC y acceder a las funciones RAC ya sea mediante un explorador web o la interfaz de línea de
comandos (CLI) de RACADM. La CLI de RACADM es una interfaz de usuario de línea de comandos a Remote Access
Controller (RAC).
DRAC se puede instalar ya sea en el sistema administrado o en la estación de administración.
Para obtener información acerca de la instalación de DRAC en el sistema administrado, consulte la Guía de
instalación de Dell OpenManage Server Administrator. Para obtener más información acerca de la instalación de
Remote Access Controller en la estación de administración, consulte Instalación de Management Station Software
en Windows.
Para obtener más información sobre Remote Access Controller, consulte la Guía de usuario de Dell Remote Access
Controller en support.dell.com/support/edocs/software/omswrels.
• IT Assistant
Dell OpenManage IT Assistant proporciona un punto de acceso central para supervisar y administrar sistemas en
una red. Al permitir a un administrador obtener una vista completa de toda la empresa, IT Assistant puede aumentar
5