Users Guide

DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Outils
de gestion de systèmes Dell et documentation)
Le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation inclut le Dell OpenManage systems management software
(logiciel de gestion de systèmes Dell OpenManage). Ce logiciel est une suite d'applications conçue pour vos systèmes
Dell qui vous permet de gérer vos systèmes via la surveillance des composants de systèmes, le diagnostic de
problèmes, la notification via des alertes et l'accès à vos systèmes à distance à des fins de dépannage.
Le logiciel Dell OpenManage Systems Management peut être répertorié comme étant un logiciel Système géré et un
logiciel Station de gestion. Logiciel Système géré
Logiciel Système géré
Les applications suivantes intègrent les logiciels de système géré Dell OpenManage :
• Dell OpenManage Server Administrator (Administrateur de serveurs Dell OpenManage)
• Local Remote Access Controller (Contrôleur d'accès à distance local)
• Storage Management Service (Service de gestion de stockage)
Logiciel Station de gestion
Les applications suivantes intègrent le logiciel de station de gestion Dell à installer à l'aide du DVD Dell Systems
Management Tools and Documentation :
• Snap-in (complément) Active Directory
L'utilitaire snap-in d'Active Directory fournit un snap-in d'extension à Microsoft Active Directory pour gérer les
objets Active Directory spécifiques à Dell. Les définitions de classes de schéma spécifiques à Dell ainsi que les
progiciels d'installation de ces définitions sont également inclus sur le DVD. Vous pouvez installer l'utilitaire snap-in
d'Active Directory après avoir ajouté les classes de schéma spécifiques à Dell au schéma d'Active Directory.
• Utilitaires BMC
BMC Management Utility (BMU) est un utilitaire qui permet la gestion et la configuration à distance des systèmes
équipés d'un contrôleur de gestion de carte mère (BMC) ou d'un iDRAC à l'aide du protocole IPMI. Pour plus
informations sur BMU, consultez le Dell OpenManage Baseboard Management Controller Utilities User's Guide
(Guide d'utilisation des utilitaires de contrôleurs de gestion de carte mère Dell OpenManage) qui figure sur
support.dell.com/support/edocs/software/omswrels.
• Outils DRAC
La console DRAC (Dell Remote Access Controller) est un logiciel Station de gestion fournissant des capacités de
gestion à distance à vos systèmes Dell. Vous pouvez vous connecter à distance au matériel RAC et accéder aux
fonctionnalités RAC par le biais d'un navigateur Web ou de l'interface de ligne de commande (CLI) RACADM. La CLI
RACADM est l'interface utilisateur de ligne de commande de Remote Access Controller (RAC).
Vous pouvez installer le service d'accès à distance sur le système géré ou sur la station de gestion.
Pour en savoir plus sur l'installation de DRAC sur le système géré, voir le Guide d'installation de Dell OpenManage
Server Administrator. Pour en savoir plus sur l'installation de Remote Access Controller (Contrôleur d'accès à
distance) sur la station de gestion, voir Installation du logiciel Station de gestion sous Windows.
Pour en savoir plus sur Remote Access Controller (RAC), voir le Dell Remote Access Controller User's Guide (Guide
d'utilisation du contrôleur d'accès à distance Dell) à l'adresse support.dell.com/support/edocs/software/omswrels.
• IT Assistant
Dell OpenManage IT Assistant (Assistant IT) fournit un point d'accès central permettant de surveiller et de gérer des
systèmes sur un réseau. En permettant à un administrateur d'avoir une vue complète de l'entreprise, IT Assistant
5