Users Guide
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser
l'ordinateur.
PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données
si les consignes ne sont pas respectées.
AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle,
voire de mort.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2012 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Marques commerciales utilisées dans ce document : Dell
™
, le logo Dell, Dell Precision
™
, OptiPlex
™
, Latitude
™
, PowerEdge
™
,
PowerVault
™
, PowerConnect
™
, OpenManage
™
, EqualLogic
™
, Compellent
™
, KACE
™
, FlexAddress
™
et Vostro
™
sont des marques
commerciales de Dell Inc. Intel
®
, Pentium
®
, Xeon
®
, Core
®
et Celeron
®
sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis
et dans d'autres pays. AMD
®
est une marque déposée, et AMD Opteron
™
, AMD Phenom
™
et AMD Sempron
™
sont des marques
commerciales d'Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft
®
, Windows
®
, Windows Server
®
, Internet Explorer
®
, MS-DOS
®
et Windows
Vista
®
sont des marques commerciales ou déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Red Hat
®
et
Red Hat
®
Enterprise Linux
®
sont des marques déposées de Red Hat, Inc. aux États-Unis et/ou d'autres pays. Novell
®
et SUSE
®
sont des
marques déposées de Novell Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Oracle
®
est une marque déposée d'Oracle Corporation et/ou de
ses filiales. Citrix
®
, Xen
®
, XenServer
®
et XenMotion
®
sont des marques commerciales ou déposées de Citrix Systems, Inc. aux États-
Unis et/ou dans d'autres pays. VMware
®
, Virtual SMP
®
, vMotion
®
, vCenter
®
et vSphere
®
sont des marques commerciales ou
déposées de VMware, Inc. aux États-Unis ou dans d'autres pays. IBM
®
est une marque déposée d'International Business Machines
Corporation.
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans cette publication pour faire référence aux entités se réclamant de
ces marques et noms ou à leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et noms ne lui appartenant pas.
2012 - 03
Rev. A00