Users Guide

10 简介
Dell OpenManage 安装程序提供了在 Managed System 上安装和卸载
Dell OpenManage Server Administrator
和其它 Managed System 软件组件的
安装脚本和
RPM 软件包。有关详细信息，请参阅 support.dell.com/manuals
上的 《 Dell OpenManage Server Administrator 安装指南》和 《 Dell
OpenManage Management Station
软件安装指南》。
注： 如果从 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 安装开源
软件包，则会将相应的许可证文件自动复制到系统中。当您移除这些软件包
时，对应的文件也会被移除。
如果有模块化系统，则必须在机箱中所装的每个服务器模块上安装 Server
Administrator。
更新各个系统组件
要更新各个系统组件，请使用组件特定的 Dell Update Packages。使用
Dell Server Updates DVD 查看完整的版本报告和更新整个系统。 Server
Update Utility 是一个基于 DVD-ROM 的应用程序，用于识别并应用对系
统的更新。 Server Update Utility 可以从 support.dell.com 下载。
请参阅 《Server Update Utility 用户指南》，详细了解如何获取并使用
Server Update Utility (SUU) 更新 Dell 系统或查看存储库中所列服务器的
可用更新。
Storage Management Service
Storage Management Service 以集成图形视图方式提供 Storage Management
信息。
有关 Storage Management Service 的详情，请参阅
support.dell.com/manuals 上的 《Dell OpenManage Server Administrator
Storage Management 用户指南》。
Instrumentation Service
Instrumentation Service 使您可以快速查看由行业标准系统管理代理收集
的详细故障和性能信息，并且允许对受监测系统进行远程管理 （包括关
闭系统、启动和安全保护）。