Users Guide

AdministracióndecertificadosX.509
Loscertificadoswebsonnecesariosparagarantizarlaidentidaddeunsistemaremotoyparaasegurarquelainformaciónintercambiadaconelmismono
puedaservistanicambiadaporotrosusuarios.Paragarantizarlaseguridaddelsistema,serecomiendaenfáticamentelosiguiente:
l GenereunnuevocertificadoX.509,utilicenuevamenteuncertificadoX.509yaexistenteoimporteuncertificadoraízounacadenadecertificadosde
unaautoridaddecertificación(CA).
l TodoslossistemasconServerAdministratorinstaladocuentanconnombresúnicosdehost.
ParaadministrarcertificadosX.509mediantelapáginadeiniciodePreferencias,hagaclicenConfiguracióngeneral, luego en la ficha WebServer y
finalmente en Certificado X.509.
Puedeutilizarestaopciónpararealizarlosiguiente:
l Generar un nuevo certificado X.509:utiliceestaopciónparacrearuncertificadodeaccesoaServerAdministrator.
l Mantenimiento de certificado:estaopciónlepermiteseleccionaruncertificadoyaexistentequeperteneceasuempresayusarloparacontrolarel
acceso a Server Administrator.
l Importaruncertificadoraíz:estaopciónlepermiteimportaruncertificadoraíz,asícomolarespuestaalcertificado(enformatoPKCS#7)proveniente
de la autoridad de certificados de confianza.
l Importar una cadena de certificados de una CA:estaopciónlepermiteimportarlarespuestaalcertificado(enformatoPKCS#7)delaautoridadde
certificados de confianza. Verisign, Thawte y Entrust son algunas de las autoridades de certificados confiables.
Fichas de acciones de Web Server de Server Administrator
AliniciarsesiónparaadministrarWebServerdeServerAdministratorapareceránlassiguientesfichasdeacciones:
l Apagado
l Registros
l Administracióndesesiones
AdministracióndeServerAdministrator
ServerAdministratorseiniciaautomáticamentecadavezquesereiniciaelManagedSystem.Parainiciar,deteneroreiniciarautomáticamenteelServer
Administrator, utilice las siguientes instrucciones.

Inicio de Server Administrator
Para iniciar Server Administrator en los sistemas que ejecutan un sistema operativo Windows admitido, realice los siguientes pasos:

1. Abra la ventana Servicios.

2. HagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodelServiciodeconexióndelaadministracióndeservidoresDellSystemsManagement
(DSMSA).

3. Haga clic en Inicio.
Para iniciar Server Administrator en sistemas que ejecutan un sistema operativo admitido Citrix XenServer, Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise
Server,ejecuteelsiguientecomandodesdelalíneadecomandos:
dsm_om_connsvc start

DetencióndeServerAdministrator
Para detener Server Administrator, siga estos pasos:

1. Abra la ventana Servicios.

2. HagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconoServiciodeconexiónSAdeDSM.

3. Haga clic en Detener.
NOTA: pararealizarlaadministracióndecertificadosdebeestarconectadoconprivilegiosdeadministrador.
NOTA: paraadministrarServerAdministrator,debeiniciarsesiónconprivilegiosdeadministrador(enelcasodesistemasoperativosadmitidosCitrix
XenServer,RedHatEnterpriseLinuxoSUSELinuxEnterpriseServer,debeiniciarsesióncomoraíz).