Users Guide


Boutonsdetâches
Laplupartdesfenêtresouvertesàpartirdelapaged'accueildeServerAdministratorcontiennentaumoinscinqboutonsdetâches:Imprimer, Exporter, E-
mail, Aide et Actualiser.D'autresboutonsdetâchessontinclusdansdesfenêtresparticulièresdeServerAdministrator.Lesfenêtresdejournaux,
parexemple,contiennentégalementlesboutonsdetâchesEnregistrer sous et Effacer le journal.
l Si vous cliquez sur Imprimer, ( )unecopiedelafenêtreouverteestimpriméesurvotreimprimantepardéfaut.
l Si vous cliquez sur Exporter, ( )unfichiertexterépertoriantlesvaleursdetousleschampsdedonnéesdelafenêtreouverteestgénéré.Le
fichierexportéestenregistrédansl'emplacementquevousspécifiez.VoirConfigurationdespréférencesutilisateuretsystème pour des instructions sur
lapersonnalisationdudélimiteurséparantlesvaleursdeschampsdedonnées.
l Si vous cliquez sur E-mail, ( ), un message e-mailadresséaudestinataired'e-maildevotrechoixestcréé.VoirConfigurationdespréférences
utilisateuretsystèmepourdesinstructionssurlaconfigurationdevotreserveurdemessagerieetdudestinataired'e-mailpardéfaut.
l Si vous cliquez sur Actualiser ( ),lesinformationssurlaconditiondescomposantsdusystèmesontrechargéesdanslazonedesdonnéesdela
fenêtred'action.
l Si vous cliquez sur Enregistrer sous,unfichierHTMLdelafenêtred'actionestenregistrédansunfichier.zip.
l Si vous cliquez sur Effacer le journal,touslesévénementsdujournalaffichésdanslazonededonnéesdelafenêtred'actionsontsupprimés.
l Si vous cliquez sur Aide ( ),desinformationsdétailléesconcernantlafenêtreouleboutondetâcheaffichéapparaissent.

Élémentssoulignés
Sivouscliquezsurunélémentsoulignédanslazonededonnéesdelafenêtred'action,desdétailssupplémentairessurcetéléments'affichent.

Indicateurs de niveau
Lessondesdetempérature,lessondesdeventilateuretlessondesdetensionsontreprésentéesparunindicateurdeniveau.Parexemple,laFigure3-3
illustrelesmesuresd'unesondedeventilateurdel'UCdusystème.
Figure 3-3. Indicateur de niveau

indiquequ'uncomposantestenbonétat(normal).
indiquequ'unavertissement(noncritique)estassociéàuncomposant.Uneconditiond'avertissementseproduitlorsqu'unesondeouunautreoutilde
surveillancedétecteunemesuresuruncomposantquiatteintcertainesvaleursminimalesoumaximales.Uneconditiond'avertissementexigeune
intervention rapide.
indiquequ'uneconditiondepanne(critique)estassociéeàuncomposant.Uneconditioncritiqueseproduitlorsqu'unesondeouunautreoutilde
surveillancedétecteunemesuresuruncomposantquiatteintcertainesvaleursminimalesoumaximales.Uneconditioncritiqueexigeuneintervention
immédiate.
indique que la condition d'un composant est inconnue.
REMARQUE : les boutons Exporter, E-mail, Enregistrer sous et Effacer le journalnes'affichentquepourlesutilisateursconnectésavecdesprivilèges
d'administrateuroud'utilisateurprivilégié.