Users Guide

Attributiondesprivilègesd'utilisateur
Pourassurerlasécuritédescomposantssystèmecritiques,vousdevezattribuercorrectementlesprivilègesutilisateuràtouslesutilisateursdeslogicielsDell
OpenManage avant d'installer ceux-ci.LesnouveauxutilisateurspeuventouvrirunesessionsurlelogicielDellOpenManageaveclesprivilègesd'utilisateurde
leursystèmed'exploitation.



Ajoutd'utilisateursàundomainesurunsystèmed'exploitationWindows

1. Naviguez vers Panneau de configuration® Outils d'administration® Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.

2. Dans l'arborescence de la console, cliquez-droite sur Utilisateurs ou sur le conteneur auquel vous voulez ajouter le nouvel utilisateur et pointez sur
Nouveau® Utilisateur.

3. Tapezlesinformationsappropriéesconcernantlenomd'utilisateurdanslaboîtededialogueetcliquezsurSuivant.

4. Cliquez sur Suivant puis sur Terminer.

5. Double-cliquezsurl'icônereprésentantl'utilisateurquevousvenezdecréer.

6. Cliquez sur l'onglet Membre de.

7. Cliquez sur Ajouter.

8. SélectionnezlegroupeappropriéetcliquezsurAjouter.

9. Cliquez sur OK, puis cliquez de nouveau sur OK.
LesnouveauxutilisateurspeuventouvrirunesessionsurlelogicielDellOpenManageaveclesprivilègesd'utilisateurdeleurgroupeetdeleurdomaine
attribués.

Créationd'utilisateursServerAdministratorsurlessystèmesd'exploitationRedHat
Enterprise Linux et SUSE Linux Enterprise Server prisen charge
Lesprivilègesd'accèsd'administrateursontattribuésàl'utilisateurconnectéentantqueroot.Pourcréerdesutilisateursayantdesprivilègesd'utilisateuret
d'utilisateurprivilégié,effectuezlesétapessuivantes.

Créationd'utilisateurs

Créationd'utilisateursavecdesprivilègesd'utilisateur

1. Exécutezlacommandesuivanteàpartirdelalignedecommande:
useradd -d <répertoiredebase> -g <groupe> <nom d'utilisateur>
où<groupe> n'est pas root.
PRÉCAUTION:pourprotégerl'accèsauxcomposantscritiquesdevotresystème,vousdevezattribuerunmotdepasseàchaquecompte
d'utilisateurquiaaccèsaulogicielDellOpenManage.LesutilisateurssansmotdepasseattribuénepeuventpasseconnecteraulogicielDell
OpenManagesurunsystèmeexécutantWindowsServer2003enraisondelaconceptiondusystèmed'exploitation.
PRÉCAUTION:désactivezlescomptesd'invitéssurlessystèmesd'exploitationWindowsprisenchargeafindeprotégerl'accèsàvos
composantssystèmecritiques.Pensezàrenommerlescomptespourquelesscriptsdistantsnepuissentpasactiverlescomptesenutilisantle
nom.
REMARQUE : pourdesinstructionssurl'attributiondeprivilègesd'utilisateurpourchaquesystèmed'exploitationprisencharge,consultezla
documentationdusystèmed'exploitation.
REMARQUE : ajoutezdenouveauxutilisateursausystèmed'exploitationsivousvoulezajouterdesutilisateursaulogicielOpenManage.Vousn'avez
pasbesoindecréerdenouveauxutilisateursdepuislelogicielOpenManage.
REMARQUE : vousdevezavoirinstalléMicrosoftActiveDirectorysurvotresystèmepourpouvoireffectuerlesprocéduressuivantes.VoirUtilisation de
l'ouverture de session Active Directory pour plus d'informations sur l'utilisation d'Active Directory.
REMARQUE : vousdevezêtreconnectéentantqu'utilisateurrootouéquivalentpourpouvoireffectuercesprocédures.
REMARQUE : vousdevezavoirinstallél'utilitaireuseraddsurvotresystèmepourpouvoireffectuercesprocédures.
REMARQUE : pourdesinformationssurlacréationd'utilisateursetdegroupesd'utilisateurs,voirladocumentationdusystèmed'exploitation.
REMARQUE : si <groupe>n'existepas,vousdevezlecréeràl'aidedelacommandegroupadd.