Users Guide

SivotresystèmeprendenchargeSNMP,vousdevezinstalleretactiverleservicesurvotresystèmed'exploitation.SilesservicesSNMPsontdisponiblessur
votresystèmed'exploitation,leprogrammed'installationdeServerAdministratorinstallelesagentsdesupportpourSNMP.
HTTPSestprisenchargesurtouslessystèmesd'exploitation.LapriseenchargepourCIMetSNMPdépenddusystèmed'exploitationet,danscertainscas,
delaversiondusystèmed'exploitation.
PourdesinformationssurlesproblèmesdesécuritéSNMP,consultezlefichier«Lisez-moi»deDellOpenManageServerAdministrator(empaquetéavec
l'applicationServerAdministrator)ouconsultezlesiteWebdesupportDellàl'adressesupport.dell.com/manuals.Vousdevezappliquerlesmisesàjour
depuislesagentsderéférenceSNMPdevotresystèmed'exploitationpourfaireensortequelessous-agentsSNMPdeDellsoientsécurisés.

Disponibilitésurlessystèmesd'exploitationprisencharge
Surlessystèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge,ServerAdministratorprendenchargedeuxnormesSystemsManagement:CIM/WMI
(WindowsManagementInstrumentation)etSNMP,tandisquesurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerprisen
charge, Server Administrator prend en charge la norme Systems Management SNMP.
ServerAdministratoroffreungainconsidérabledesécuritéàcesnormesSystemsManagement.Touteslesopérationsdedéfinitiond'attributs(parexemple,la
modificationdelavaleurd'unnumérod'inventaire)doiventêtreeffectuéesavecDellOpenManageITAssistantalorsquelaconnexionaétéétablieavec
l'autoritérequise.
Le Tableau1-1indiquelesnormesSystemsManagementdisponiblespourchaquesystèmed'exploitationprisencharge.

Tableau 1-1.DisponibilitédeSystemsManagementStandards
Page d'accueil de Server Administrator
La page d'accueil de Server Administratorproposedestâchesdegestiondessystèmes,avecunnavigateurWeb,facilesàconfigureretàutiliserdepuisle
systèmegéréouunhôtedistantviaunréseaulocal,unservicedenumérotationouunréseausansfil.LorsqueDellSystemsManagementServer
AdministratorConnectionService(DSMSAConnectionService)estinstalléetconfigurésurlesystèmegéré,vouspouvezexécuterdesfonctionsdegestionà
distancedepuistoutsystèmedisposantd'unnavigateuretd'uneconnexionWebprisencharge.Lapaged'accueildeServer Administratorfournitégalement
uneaideenlignecontextuelleétendue.
Autres documents utiles
Outre ce guide, vous trouverez les guides suivants sur le site support.dell.com/manuals. Sur la page Manuels, cliquez sur Logiciels® Systems Management.
Cliquezsurlelienduproduitappropriésurlecôtédroitpouraccéderauxdocuments.
l LamatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDellfournitdesinformationsconcernantlesdifférentssystèmesDell,lessystèmesd'exploitationpris
enchargeparcessystèmesetlescomposantsDellOpenManagepouvantêtreinstalléssurcessystèmes.
l Le Guide d'installation de Dell OpenManage Server Administrator contientdesinstructionsquivousaiderontàinstallerDellOpenManageServerAdministrator.
l Le Guide d'installation de Dell OpenManage Management Station Software contientdesinstructionsquivousaiderontàinstallerlelogicielDellOpenManage
ManagementStationSoftwarequiintègrel'utilitairedegestiondelacartemère,lesoutilsDRACetlesnap-in d'Active Directory.
l Le GuidederéférenceSNMPdeDellOpenManageServerAdministrator fournit des informations sur la base d'informations de gestion (MIB) du protocole
SNMP (Simple Network Management Protocol - protocoledegestionderéseausimple).LaMIBSNMPdéfinitlesvariablesquiétendentlaMIBstandard
pourcouvrirlescapacitésdesagentsdegestiondesystèmes.
l Le GuidederéférenceCIMdeDellOpenManageServerAdministrator répertorielefournisseurdumodèlecommund'informations(CIM),uneextensiondu
fichierdeformatd'objetdegestionstandard(MOF).LefichierMOFdufournisseurCIMdétaillelesclassesd'objetsdegestionprisesencharge.
l Le GuidederéférencedesmessagesdeDellOpenManageServerAdministratorrépertorielesmessagesquis'affichentdansvotrejournaldesalertesdela
page d'accueil de Server Administratorousurlevisualiseurd'événementsdevotresystèmed'exploitation.Ceguideexpliqueletexte,lagravitéetla
causedechaquemessaged'alerted'InstrumentationServiceémisparServerAdministrator.
l Le Guide d'utilisation de l'interface de ligne de commande de Dell OpenManage Server Administrator fournit des informations sur l'interface de ligne de
commandecomplètedeServerAdministrator,ycomprisl'explicationdescommandesCLIpourl'affichagedesconditionsdusystème,l'accèsaux

Systèmed'exploitation

SNMP

CIM
Famille Windows Server 2008 et famille
Windows Server 2003
Disponiblesurlemédiad'installationdusystèmed'exploitation
Toujours
installé
Red Hat Enterprise Linux
Disponible dans le progiciel net-snmpdumédiad'installationdusystèmed'exploitation
Non
disponible
SUSE Linux Enterprise Server
Disponible dans le progiciel net-snmpdumédiad'installationdusystèmed'exploitation
Non
disponible
VMware ESX
Disponible dans le progiciel net-snmpinstalléparlesystèmed'exploitation
Disponible
VMware ESXi
Prise en charge des interruptions SNMP disponible

REMARQUE : Bien que ESXi prenne en charge les interruptions SNMP, il ne prend pas en
chargel'inventairematérielviaSNMP.
Disponible
Citrix XenServer 5.6.
Disponible dans le progiciel net-snmpdumédiad'installationdusystèmed'exploitation
Non
disponible