Reference Guide

¡ PowerEdge T110 II
l Server Administrator informa de si un Adaptador de red convergido (CNA) posee o no funcionalidad Fibre Channel en Ethernet (FCoE)/iSCSI en Ethernet
(iSoE).Además,ServerAdministratorescompatibleconnuevostiposdeequipoparatarjetasCNA.Paraobtenermásinformaciónsobrelostiposde
equipo,hagareferenciaalaayudaenlínea.
l CompatibilidadañadidaparaunnuevomododeredundanciadememoriadenominadoDoubleDeviceDataCorrection(Correccióndedatosdel
dispositivo doble - DDDC).
l CompatibilidadañadidaparamostrarlainformacióndeversióndelLifecycleController/UnifiedServerConfigurator(USC).Paramostrarestainformación,
laversióniDRACmínimaparalossistemasmonolíticosDelles1.70yparalossistemasmodularesDelles3.20.
l CompatibilidadañadidaparaelMódulodememoriadobleenlínea(DIMM)de32x32GBconelfindequeServerAdministratorpuedacomunicarla
capacidad de memoria correcta.
l CompatibleconelCódigodeserviciorápidoparaAlmacenamientoconectadodirecto.
UsodecomandosCLIenlaspantallasdesímbolodelsistemadeWindows
SiestáejecutandoelsistemaoperativoMicrosoftWindows,utiliceelsímbolodelsistemade32bitsparaemitiruncomandodeCLIdeServerAdministrator.
Puedeactivarelsímbolodelsistemade32bitsmedianteunodelossiguientesmétodos:
l Haga clic en Inicio® Programas® Accesorios® Símbolodelsistema
l Haga clic en Inicio® Ejecutar y escriba cmd.exe
Comandos principales de la CLI
Los comandos que llevan a cabo las funciones de Server Administrator son:
l omconfig
l omhelp
l omreport
El comando omconfig escribe los valores que el usuario asigna a las propiedades de un objeto. Se pueden especificar valores para umbrales de advertencia
encomponentesoindicarquéaccióndeberealizarelsistemacuandoseproduzcanciertossucesosdeadvertenciaodefallo.Tambiénsepuedeutilizarel
comando omconfigparaasignarvaloresespecíficosalosparámetrosdeinformacióndepropiedaddelsistema,comoelpreciodecompradelsistema,su
etiquetadepropiedadosuubicación.
El comando omhelpmuestrapequeñostextosdeayudasobreloscomandosdelaCLI.Unequivalenteabreviadodeomhelp es escribir el comando para el
que desea obtener ayuda seguido de -?. Por ejemplo, para mostrar la ayuda del comando omreport, escriba uno de los comandos siguientes:
omhelp omreport
omreport -?
El comando omreportmuestrainformesdelainformacióndeadministracióndesusistema.
La tabla1-1muestraunalistalosprincipalescomandosdelaCLIqueutilizaServerAdministrator.Estaguíacontieneunasecciónparacadacomandoprincipal.

Tabla 1-1.ComandosdelaCLIyseccionesdeestaguía
NOTA: para ver la lista de sistemas operativos admitidos, consulte la Dell Systems Software Support Matrix. Para acceder a este documento, vaya a
support.dell.com/manuals, haga clic en Software y seleccione su producto.
NOTA: los comandos de la CLI no se admiten en sistemas con un sistema operativo ESXi de VMware.
NOTA: no escriba command enelcuadrodediálogoEjecutarparainiciarunaventanadelíneadecomandos;estoactivaelemuladordeMS-DOS,
command.com,elcualtienelimitacionesdevariablesdeentornoquepuedencausarproblemassutilesconlaCLI.
NOTA: para ver un resumen general de los comandos de la CLI, escriba omhelp.

Comando principal de
la CLI

Títulodelasección

Secciones relacionadas
omconfig
omconfig:Administracióndecomponentesmediante
Instrumentation Service
omconfigsystemoservermoduleassetinfo:Edicióndevaloresdel
costo de propiedad
omhelp
Uso del comando omhelp

omreport
omreport:Visualizacióndelestadodelsistemamediante
Instrumentation Service

NOTA: los comandos omupdate ya no se admiten en Server Administrator y han sido reemplazados por los comandos de Server Update Utility o de Dell
Update Package. Para actualizar los distintos componentes, descargue Dell Update Package y ejecute <nombre de paquete> /s [/f].Paraobtenermás
informaciónsobrelasintaxisCLIcorrespondiente,consultelaDell Update Packages for Operating Systems User's Guide(GuíadelusuariodeDellUpdate
Packages para sistemas operativos) o la GuíadelusuariodeDellOpenManageServerUpdateUtilityen support.dell.com/manuals.