Users Guide


Remote Access Controller
LecontrôleurRemoteAccessControllerfournitunesolutiondegestiondesystèmeàdistancecomplète,dédiéeauxsystèmesdotésducontrôleurDellRemote
AccessController(DRAC)ouducontrôleurdegestiondelacartemère(BMC)/IntegratedDellRemoteAccessController(iDRAC).RemoteAccessController
permetd'accéderàdistanceàunsystèmeinutilisableetvouspermetainsiderépareretdereconnectercesystèmeaussivitequepossible.RemoteAccess
Controllerpermetaussidesignalerquandunsystèmeestéteintetdeleredémarreràdistance.RemoteAccessControllerjournaliseégalementlacause
probabledespannesdusystèmeetenregistrel'écrandepanneleplusrécent.

Journaux
ServerAdministratoraffichelesjournauxdescommandesémisesversouparlesystème,desévénementsmatérielscontrôlésetdesalertesdusystème.Vous
pouvez afficher les journaux sur la page d'accueil, les imprimer ou les enregistrer comme rapports, puis les envoyer par e-mailàuncontactdeservicedésigné.
NouveautésdelaVersion6.4
Lespointslesplusintéressantsd'OpenManageServerAdministrator6.4:
l Nouvelle conception de l'interface utilisateur Dell OpenManage Server Administrator qui rend le produit plus convivial, c'est-à-dire;
¡ Lorsqu'uneerreurseproduit,parexemplelorsqu'unnomd'utilisateurouunmotdepasseerronéestentré.danslapagedeconnexion,le
messaged'erreurresteaffichépendant30secondes,puisl'invitedeconnexions'affiche.Pourafficherl'invitedeconnexionavant30secondes,
cliquez sur Réessayer.
¡ Le nom du bouton RetouràServerAdministrator devient Accueil.
¡ Le nom du bouton OK devient Envoyer dans la page d'accueil.
¡ Les boutons Email, Exporter, Actualiserapparaissentdésormaissousformed'icônes.
¡ L'icôneAide estdisponibleaveclesicônesEmail, Exporter et Actualiserdanslecoinsupérieurdroitdelapage.
¡ LesboutonspersonnaliséstelsqueEnregistrer sous, Effacer le journal, Redémarrer et Restaurerlesvaleurspardéfautsontregroupées
sous la section Options.
¡ Les boutons Droits d'utilisateur et Nomd'ôtesontdésormaisdisponiblesdanslecoinsupérieurgauchedelapageaulieuducoinsupérieur
droit.
¡ Les liens Gérerlenoeuddistant, A propos et Support sont disponibles en bas de la page de connexion.
¡ Tous les boutons tels que Imprimer, Exporteretc.s'affichentdanstouteslespagesOMSA.Seulssontactivéslesboutonsapplicablesàune
pageparticulièrealorsquelesautresboutonssontgrisés.
¡ LafonctionInfobullecorrespondantauxboutonsetlienssituésdanslazonededonnéesestactive.
¡ Dans la page Résumédusystème et Informations sur l'inventaire, les liens Passerà et Retouraudébut ne sont pas disponibles. Par contre,
vouspouvezdévelopperetréduirechaquesectiondelapage.
¡ Le bouton Détails de la page A proposn'existeplus.Touslesdétailss'affichentsurlamêmepage.
l L'attributESC(CodedeserviceExpress)aétéajouté.
l Priseenchargecomplémentairedessystèmesd'exploitationsuivants:
¡ Microsoft Windows 2008 HPC Edition Server R2
¡ RedHatEnterpriseLinux6
¡ VMwareESXVersion4.0
¡ VMwareESXiVersion4.0
l Lessystèmesd'exploitationsuivantsontétédépréciés:
¡ RedHatEnterpriseLinux4,8
¡ VMwareESX4.0U1
¡ VMwareESXi4.0U1
l Lapréférenced'apparenceaétédépréciée.
l L'icôned'étatdel'intégritéaétédépréciée.
Pourconnaîtrelessystèmesd'exploitationprisencharge,consultezlaMatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDellsurlesiteWebdesupportDellà
l'adresse support.dell.com/manuals.
Consultezl'aideenlignecontextuelledeServerAdministratorpourobtenirdesinformationssupplémentairessurlesnouvellesfonctionnalitésintroduitesdans
cette version.
DisponibilitédeSystemsManagementStandards
DellOpenManageServerAdministratorprendenchargelesprincipauxprotocolesdeSystemsManagementsuivants: