Users Guide

vicfg-snmp.pl --server <dir_IP_de_ESX> --username root --password<contraseña>
-E
c. Sideseaverlosvaloresdeconfiguración,ejecuteelsiguientecomando:
vicfg-snmp.pl --server <dir_IP_de_ESX> --username root --password<contraseña>
-s
Despuésdelamodificación,elarchivodeconfiguraciónaparecerádelasiguientemanera:
<?xml version="1.0">
<config>
<snmpSettings>
<enable>true</enable>
<communities>public</communities>
<targets>143.166.152.248@162/public</targets>
<port>167</port>
</snmpSettings>
</config>

2. DetengaelservicioSNMPsiyaestáejecutándoseenelsistemaconelsiguientecomando:
service snmpd stop

3. Ingreselasiguientelíneaalfinalde/etc/snmp/snmpd.conf:
proxy -v 1 -c public udp:127.0.0.1:X .1.3.6.1.4.1.6876
Donde XrepresentaelpuertonoutilizadoqueseespecificóanteriormentedurantelaconfiguracióndeSNMP.

4. Configure el destino de captura con el siguiente comando: <dirección_IP_del_destino><nombre_de_comunidad>
SerequierelaespecificacióndetrapsinkparaenviarcapturasdefinidasenlosMIBpatentados.

5. Reinicie el servicio mgmt-vmware mediante el siguiente comando:
service mgmt-vmware restart

6. Reinicie el servicio snmpd mediante el siguiente comando:
service snmpd start

7. Ejecute el siguiente comando para que el daemon de snmpd se abra con cada reinicio:
chkconfig snmpd on

8. EjecuteelsiguientecomandoparaasegurarsedequelospuertosSNMPesténabiertosantesdeenviarcapturasalaestacióndeadministración.
esxcfg-firewall -e snmpd

ConfiguracióndelagenteSNMPensistemasqueejecutansistemasoperativosVMwareESXi
4.0 admitidos
Server Administrator admite capturas SNMP en VMware ESXi 4.X. Server Administrator no admite las operaciones Get y Set de SNMP en VMWare ESXi 4.x ya
quelacompatibilidadnecesariaconSNMPnoestádisponible.Lainterfazdelíneadecomandos(CLI)deVMwarevSphereseusaparaconfigurarunsistema
queejecutaVMwareESXi4.XparaenviarcapturasSNMPaunaestacióndeadministración.

Configuracióndelsistemaparaenviarcapturasaunaestacióndeadministración
NOTA: Sisrvadminestáinstaladoylosserviciosyaseiniciaron,reinicielosserviciosyaquedependendelserviciosnmpd.
NOTA: ParaobtenermásinformaciónacercadecómousarlaCLIdeVMwarevSphere,consulteelsitiodeasistenciadeVMwareen
vmware.com/support.