Users Guide

Remote Access Controller
RemoteAccessControllerofreceunasoluciónintegraldeadministraciónremotaparalossistemasquecuentanconDellRemoteAccessController(DRAC)oel
controladordeadministracióndelaplacabase(BMC)/IntegratedDellRemoteAccessController(iDRAC).RemoteAccessControllerproporcionaaccesoremoto
aunsistemainoperable,permitiéndolerecuperarloyhacerlofuncionardelamaneramásrápidaposible.RemoteAccessControllertambiénofrece
notificacionesdealertacuandounsistemaestáapagadoypermitereiniciarunsistemadeformaremota.Además,RemoteAccessControllerregistralacausa
probabledelosbloqueosdelsistemayguardalapantalladebloqueomásreciente.

Registros
Server Administrator muestra registros de comandos emitidos hacia el sistema o por el mismo, sucesos de hardware supervisados y alertas del sistema. Los
registrossepuedenverenlapáginadeinicio,imprimiroguardarcomoinformesyenviarseporcorreoelectrónicoauncontactodeserviciodesignado.
Novedadesdelaversión6.3
AcontinuaciónsedescribenlasprincipalescaracterísticasdeOpenManageServerAdministrator6.3:
l Seagregócompatibilidadconlossiguientessistemasoperativos:
¡ VMwareESX4.0U1y4.1(compatibilidadsóloconlaconsoladeservicio)
¡ VMware ESXi 4.0 U1 y 4.1
¡ Citrix XenServer 5.6
¡ RedHatEnterpriseLinuxversión5.5ysistemasEM64T
¡ NovellSLESv11SP1ensistemasEM64T(enmodoXEN,compatibilidadsóloconlaconsoladeservicio)
l SeactualizóJavaRuntimeEnvironment(JRE)alaversión1.6.017
l SeagregócompatibilidadconeltestigodeBIOSdelmódulocriptográficoseguro(TCM)
l Se admiten sistemas operativos de 64 bits
l SeadmiteServerAdministratorconexploraciónporfichas
l Se descartaron los siguientes sistemas operativos:
¡ RedHatEnterpriseLinuxversión5.3
¡ VMware ESX 3.5 y 4.0
¡ VMware ESXi 3.5 y 4.0
Para ver una lista de sistemas operativos admitidos, consulte la Matriz de compatibilidad de software de sistemas Dell que se encuentra en el sitio web de
asistenciadeDellensupport.dell.com/manuals.
ConsultelaayudacontextualenlíneadeServerAdministratorparaobtenermásinformaciónsobrelasnuevasfuncionesquepresentaestaversión.
Disponibilidaddeestándaresdeadministracióndesistemas
DellOpenManageServerAdministratoradmitelossiguientesprotocolosprincipalesdeadministracióndesistemas:
l Protocolo seguro de transferencia de hipertexto (HTTPS)
l Modelocomúndeinformación(CIM)
l Protocolosimpledeadministracióndered(SNMP)
SisusistemaescompatibleconSNMP,debeinstalaryhabilitarelservicioenelsistemaoperativo.SilosserviciosSNMPestándisponiblesenelsistema
operativo,elprogramadeinstalacióndeServerAdministratorinstalarálosagentesdeasistenciaparaSNMP.
TodoslossistemasoperativossoncompatiblesconHTTPS.LacompatibilidadconCIMySNMPdependedelsistemaoperativoy,enalgunoscasos,dela
versióndelsistemaoperativo.
ParaobtenerinformaciónsobrecuestionesdeseguridaddeSNMP,consulteelarchivoléamedeDellOpenManageServerAdministrator(incluidoenla
aplicaciónServerAdministrator)oelsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com/manuals. Debe aplicar actualizaciones de los agentes SNMP maestros
desusistemaoperativoparagarantizarquelossubagentesSNMPdeDellseanseguros.

Disponibilidad en sistemas operativos compatibles
EnlossistemasoperativosMicrosoftWindowsadmitidos,ServerAdministratoradmitedosestándaresdeadministracióndesistemas:CIM/WMI(Instrumental
deadministracióndeWindows)ySNMP,mientrasqueenlossistemasoperativosRedHatEnterpriseLinuxySUSELinuxEnterpriseServeradmitidos,Server
AdministratoradmiteelestándardeadministracióndesistemasSNMP.
ServerAdministratoraportaunniveldeseguridadimportanteaestosestándaresdeadministracióndesistemas.Todaslasoperacionesdedefiniciónde
atributos (por ejemplo, el cambio de valor de una etiqueta de propiedad) deben llevarse a cabo con Dell OpenManage IT Assistant mientras se mantiene una
sesiónconlaautorizaciónrequerida.