Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Servicios de Server Administrator
DellOpenManageServerAdministrator
Versión6.3Guíadelusuario
Descripcióngeneral
Administracióndelsistema
Administracióndeobjetosdeárboldemódulosdeservidorosistema
ObjetosdelárboldesistemadelapáginaprincipaldeServerAdministrator
Administracióndepreferencias:Opcionesdeconfiguracióndelapáginadeinicio
Descripcióngeneral
DellOpenManageServerAdministratorInstrumentationServicesupervisalacondicióndeunsistemayofreceaccesorápidoalainformacióndetalladasobre
fallasyrendimientoqueserecopilapormediodeagentesdeadministracióndesistemasestándardelaindustria.Lascaracterísticasdeinformey
visualizaciónpermitenrecuperarelestadogeneraldecadachasisqueconstituyeelsistema.Enelniveldesubsistemas,puedeverinformaciónsobrelos
voltajes, las temperaturas, las revoluciones por minuto del ventilador y el funcionamiento de la memoria en los puntos clave del sistema. En la vista de
resumen,puedeverlosdetallesdecadacostodepropiedad(COO)relevantedelsistema.Sepuederecuperarfácilmentelainformaciónsobrelaversióndel
BIOS, firmware, sistema operativo y de todo el software Systems Management instalado.
Además,losadministradoresdesistemaspuedenutilizarInstrumentationServicepararealizarlassiguientestareasesenciales:
l Especificarlosvaloresmínimoymáximoparadeterminadoscomponentescríticos.Losvalores,denominadosumbrales,determinanelintervaloenel
queseproduceunsucesodeadvertenciaparaesecomponente(elfabricantedelsistemaespecificalosvaloresdefallamínimoymáximo).
l Especificarcómorespondeelsistemacuandoseproduceunsucesodeadvertenciaodefalla.Losusuariospuedenconfigurarlasaccionesquerealiza
unsistemacomorespuestaalasnotificacionesdesucesosdeadvertenciayfalla.Asimismo,losusuariosquetienensupervisióncontinuapueden
especificarquenosedeberealizarningunaacciónyconfiarenelcriteriohumanoparaseleccionarlamejoracciónderespuestaaunsuceso.
l Completartodoslosvaloresquepuedenserespecificadosporelusuarioparaelsistema,comoelnombredelsistema,elnúmerotelefónicodelusuario
principaldelsistema,elmétododedepreciación,sielsistemaesarrendadoopropio,etc.
Administracióndelsistema
LapáginadeiniciodeServerAdministratortomacomopredeterminadoelobjetoSistemadelavistadeárboldelsistema.Elvalorpredeterminadoparael
objeto Sistema abre los componentes de Estado en la ficha Propiedades.
LapáginadeiniciodePreferencias muestra de manera predeterminada la ventana Configuracióndeacceso en la ficha Preferencias.
EnlapáginadeiniciodePreferenciasesposiblerestringirelaccesoausuariosconprivilegiosdeUsuarioyUsuarioavanzado,establecerlacontraseñaSNMP
yconfigurarlosvaloresdeusuarioydelserviciodeconexiónDSMSA.
Administracióndeobjetosdeárboldemódulosdeservidorosistema
ElárboldemódulosdeservidorosistemadeServerAdministratormuestratodoslosobjetosdelsistemavisiblesdeacuerdoconlosgruposdesoftwarey
hardwarequeServerAdministratordescubreenManagedSystemyconlosprivilegiosdeaccesodelusuario.Loscomponentesdelsistemaseclasificansegún
el tipo del componente. Al ampliar el objeto principal -"Gabinete modular"-"Módulodeservidorosistema"- puedenaparecerlascategoríasprincipalesdelos
componentes del sistema: "Chasis del sistema principal/Sistema principal", "Software" y "Almacenamiento".
SiStorageManagementServiceestáinstalado,deacuerdoconelcontroladoryalmacenamientoconectadosalsistema,elobjetodeárboldealmacenamiento
se expande para mostrar varios objetos.
ParaobtenerinformacióndetalladasobreelcomponenteStorageManagementService,consultelaGuíadelusuariodeDellOpenManageServerAdministrator
StorageManagementqueseencuentraenelsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com/manuals.
ObjetosdelárboldesistemadelapáginaprincipaldeServerAdministrator

Funciones no admitidas en OpenManage Server Administrator
NOTA: Debeconfigurarelserviciodeprotocolosimpledeadministracióndered(SNMP)demaneratalqueadmitapaquetesSNMPtantoparasistemas
administradoscomoparaestacionesdeadministraciónderedqueejecutenMicrosoftWindowsServer2003.Consulte"ConfiguracióndelagenteSNMP
en sistemas que ejecutan sistemas operativos Windows compatibles"paraobtenermásdetalles.
NOTA: LaayudacontextualenlíneaestádisponibleparacadaventanadelapáginadeiniciodeServerAdministrator.AlhacerclicenAyuda en la barra
denavegaciónglobal,seabreunaventanadeayudaindependientequecontieneinformacióndetalladasobrelaventanaespecíficaqueseestáviendo.
Laayudaenlíneaestádiseñadaparaguiarloporlasaccionesespecíficasnecesariasparallevaracabotodoslastareasrelacionadasconlosservicios
deServerAdministrator.Laayudaenlíneaestádisponibleparatodaslasventanasquesepuedenver,organizadadeacuerdoconlosgruposde
software y hardware que Server Administrator descubre en el sistema y con el nivel de privilegios del usuario.
NOTA: Debetenerprivilegiosdeusuarioavanzadooadministradorparavermuchosdelosobjetosdeárboldelsistema,componentesdelsistema,
fichasdeacciónycaracterísticasdeáreadedatosquesepuedenconfigurar.Además,sólolosusuariosconectadosconprivilegiosdeadministrador
puedenaccederalasfuncionescríticasdelsistema,comolafuncióndeapagadoqueseincluyeenlafichaApagado.