Users Guide
l localhost や 127.0.0.1 といった、 <Host_Name>, のループバックアドレスは使用しないでください。
l 接続サービスを再起動したときに omarolemap ファイルの変更が反映されない場合は、コマンドログでエラーを調べてください。
l omarolemap ファイルを別のコンピュータに移動したとき、ファイル許可とファイルのエントリを再確認する必要があります。
l グループ名 に + を前付けします。
l 同じ <ホスト名> に重複したユーザー名またはユーザーグループのエントリがあると、Server Administrator はオペレーティングシステムのデフォルトユーザー権限を使用します。
l [Tab] の代わりに空白文字を列の区切り文字として使うこともできます。
VMware ESX 4.X および ESXi 4.X 用の Server Administrator の作成
ユーザーテーブルにユーザーを追加するには：
1. vSphere クライアントを使用してホストにログインします。
2. ユーザーおよびグループ タブをクリックし、ユーザー をクリックします。
3. ユーザー テーブルを右クリックし、追加 をクリックして、新規ユーザーの追加 ダイアログボックスを開きます。
4. ログイン、ユーザー名、ユーザー ID（UID）、パスワードを入力します。ユーザー名と UID の指定はオプションです。UID を指定しない場合、vSphere クライアントは UID を割り当てます。
5. コマンドシェルを通じてユーザーが ESX/ESXi ホストにアクセスできるようにするには、このユーザーにシェルアクセスを許可する を選択します。vSphere クライアントのみからホストにア
クセスするユーザーは、シェルアクセスを必要としません。
6. ユーザーをグループに追加するには、グループ ドロップダウンメニューからグループ名を選択し、追加 をクリックします。
7. OK をクリックします。
対応 するWindows オペレーティングシステムでゲストアカウントと匿名アカウントを無効にする
1. コンピュータの管理 ウィンドウを開きます。
2. コンソールツリーで、ローカルユーザーとグループ を展開し、ユーザー をクリックします。
3. 対象ユーザーのプロパティを表示するには、ゲスト または IUSR_システム名 ユーザーアカウントをダブルクリック、または ゲスト または IUSR_システム名 ユーザーアカウントを右クリ
ックし、プロパティ を選択します。
4. アカウントを無効にする を選択し、OK をクリックします。
X の付いた赤い丸がユーザー名の上に表示されます。アカウントは無効になります。
SNMP Agent の設定
Server Administrator は、対応するすべてのオペレーティングシステムで管理ネットワーク管理プロトコル（SNMP）システム管理規格をサポートしています。SNMP サポートは、利用しているオペレ
ーティングシステム、またオペレーティングシステムのインストール方法によってインストールされていない場合があります。ほとんどの場合、SNMP はオペレーティングシステムのインストールの過程で
インストールされています。Server Administrator をインストールする前に、SNMP などの対応システム管理プロトコル規格がインストールされていることが必要です。
SNMP エージェントを設定すると、コミュニティ名を変更したり、Set 操作を有効にしたり、管理ステーションにトラップを送ることができます。Dell OpenManage IT Assistant や Array Manager
などの管理アプリケーションと正しく連携するように SNMP エージェントを設定するには、次項で説明する手順に従ってください。
以下の手順は、対応している各オペレーティングシステムで SNMP エージェントを設定する方法を説明しています。
メモ： この手順を実行するには、システム管理者でログインしている必要があります。
メモ： デフォルトの SNMPエージェント設定には、通常、public のような SNMP コミュニティ名が含まれています。セキュリティを強化するため、この SNMP コミュニティ名は、ディフォルト値
でないものに変更します。 SNMP コミュニティ名の変更に関しては、該当する下記の項を参照してください。
メモ： SNMP Set 操作は、Server Administrator バージョン 5.2 以降ではデフォルトで無効になっています。Server Administrator は SNMP Set 操作を有効または無効にする機能
をサポートしています。プリファランス 下の Server Administrator SNMP 設定 ページを使うか、Server Administrator コマンドラインインタフェース（CLI）を使って、Server
Administrator での SNMP Set 操作を有効または無効にできます。Server Administrator CLI の詳細については、『DellOpenManageServerAdministratorコマンドラインイン
タフェースユーザーズガイド』を参照してください。
メモ： IT Assistant で Server Administrator を実行中のシステムから管理情報を取得するには、IT Assistant で使用するコミュニティ名が Server Administrator を実行中のシステ
ムのコミュニティ名と一致する必要があります。IT Assistant で Server Administrator を実行しているシステムの情報を変更したり処置を実行するには、IT Assistant で使用するコミュ
ニティ名が ServerAdministratorを実行中のシステムで Set 操作を許可するコミュニティ名と一致する必要があります。IT Assistant で Server Administrator を実行中のシステム
からトラップ（非同期イベント通知）を受け取るには、Server Administrator を実行中のシステムが IT Assistant を実行中のシステムにトラップを送信できるように設定する必要がありま
す。