Users Guide


2. ModifiezcetteligneenremplaçantpublicparlenouveaunomdecommunautéSNMP.Unefoismodifiée,lanouvelleligneestlasuivante:
rocommunitynom_de_communauté127.0.0.1

3. PouractiverlesmodificationsdelaconfigurationSNMP,redémarrezl'agentSNMPentapant:
/etc/init.d/snmpd restart

ActivationdesopérationsSetSNMP
LesopérationssetSNMPdoiventêtreactivéessurlesystèmeexécutantServerAdministratorpourpouvoirchangerlesattributsdeServerAdministratoravec
ITAssistant.Pouractiverl'arrêtàdistanced'unsystèmeàpartird'ITAssistant,lesopérationssetSNMPdoiventêtreactivées.
PouractiverlesopérationssetSNMPsurlesystèmequiexécuteServerAdministrator,modifiezlefichierdeconfigurationdel'agentSNMP
(/etc/snmp/snmpd.conf)eteffectuezlesétapessuivantes:

1. Trouvezlaligne:
rocommunity public 127.0.0.1

2. Modifiezcetteligneenremplaçantrocommunity par rwcommunity.Unefoismodifiée,lanouvelleligneestlasuivante:
rwcommunity public 127.0.0.1

3. PouractiverlesmodificationsdelaconfigurationSNMP,redémarrezl'agentSNMPentapant:
/etc/init.d/snmpd restart

Configurationdevotresystèmepourenvoyerdesinterruptionsàunestationdegestion
ServerAdministratorgénèredesinterruptionsSNMPenréponseauxmodificationsdelaconditiondescapteursetd'autresparamètressurveillés.Vousdevez
configureruneouplusieursdestinationsd'interruptionsurlesystèmeexécutantServerAdministratorpourquelesinterruptionsSNMPpuissentêtreenvoyées
àunestationdegestion.
PourconfigurerlesystèmeexécutantServerAdministratorpourqu'ilenvoiedesinterruptionsàunestationdegestion,modifiezlefichierdeconfigurationde
l'agent SNMP (/etc/snmp/snmpd.conf)eteffectuezlesétapessuivantes:

1. Ajoutezlalignesuivanteaufichier:
trapsinkadresse_IPnom_de_communauté
oùadresse_IP est l'adresse IP de la station de gestion et nom_de_communautéestlenomdelacommunautéSNMP.

2. PouractiverlesmodificationsdelaconfigurationSNMP,redémarrezl'agentSNMPentapant:
/etc/init.d/snmpd restart

Configurationdel'agentSNMPsurdessystèmesfonctionnantsouslessystèmes
d'exploitation VMware ESX 4.X pris en charge sur les bases d'informations de gestion Proxy
VMware
LeserveurESX4.Xpeutêtregéréviaunseulportpardéfaut(161)àl'aideduprotocoleSNMP.Pourcela,snmpdestconfigurépourutiliserleport161par
défautetvmwarehostd estconfigurépourutiliserunportdifférent(inutilisé)j,parexemple,167.TouteslesrequêtesSNMPsurlabranchedesbases
d'informationsdegestionVMWaresontalorsréacheminéesversvmware-hostdvialafonctionnalitéproxydudémonsnmpd.
LefichierdeconfigurationSNMPVMWarepeutêtremodifiémanuellementsurleserveurESXouenexécutantlacommandeRCLI(RemoteCommand-Line
Interface [Interface de ligne de commande distante]) VMWare vicfg-snmpdepuisunsystèmedistant(WindowsouLinux).LesoutilsRCLIpeuventêtre
téléchargésdepuislesiteWebdeVMware(vmware.com/download/vi/drivers_tools.html).
Vous trouverez ci-dessouslesétapesrequisespourlaconfiguration.

1. Modifiez manuellement le fichier de configuration SNMP de VMWare (/etc/vmware/snmp.xml)ouexécutezlescommandesvicfg-snmp suivantes pour
modifierlesparamètresdelaconfigurationSNMP.Cecicomprendleportd'écouteSNMP,lachaînedecommunautéainsiquel'adresseIP/leportdela
cibled'interruption,etlenomdecommunautéd'interruption.Ensuite,activezleserviceSNMPVMWare.
a. vicfg-snmp --server <adr_IP_ESX> --username root --password <mot de passe> -c<nomdecommunauté>-p X -t <adr_IP_DMC>@162/<nom de
communauté>
REMARQUE:LeredémarragedevotresystèmepourlafonctionnalitédegestiondesmodificationsnenécessitepaslesopérationssetSNMP.