Users Guide

LecontrôleurRemoteAccessControllerfournitunesolutiondegestiondesystèmeàdistancecomplète,dédiéeauxsystèmesdotésducontrôleurDellRemote
AccessController(DRAC)ouducontrôleurdegestiondelacartemère(BMC)/IntegratedDellRemoteAccessController(iDRAC).RemoteAccessController
permetd'accéderàdistanceàunsystèmeinutilisableetvouspermetainsiderépareretdereconnectercesystèmeaussivitequepossible.RemoteAccess
Controllerpermetaussidesignalerquandunsystèmeestéteintetdeleredémarreràdistance.RemoteAccessControllerjournaliseégalementlacause
probabledespannesdusystèmeetenregistrel'écrandepanneleplusrécent.

Journaux
ServerAdministratoraffichelesjournauxdescommandesémisesversouparlesystème,desévénementsmatérielscontrôlésetdesalertesdusystème.Vous
pouvez afficher les journaux sur la page d'accueil, les imprimer ou les enregistrer comme rapports, puis les envoyer par e-mailàuncontactdeservicedésigné.
NouveautésdanslaVersion6.3
Voicilesprincipalescaractéristiquesd'OpenManageServerAdministrator6.3:
l Priseenchargecomplémentairedessystèmesd'exploitationsuivants:
¡ VMware ESX 4.0 U1 et 4.1 (prise en charge de la console de service uniquement)
¡ VMware ESXi 4.0 U1 et 4.1
¡ Citrix XenServer 5.6
¡ RedHatEnterpriseLinuxversion5.5etsystèmesEM64T
¡ NovellSLESv11SP1surlessystèmesEM64T(enmodeXEN,priseenchargedelaconsoledeserviceuniquement)
l Miseàniveaudel'environnementJRE(JavaRuntimeEnvironment)verslaversion1.6.017
l PriseenchargecomplémentairedujetonBIOSdumodulecryptographiquesécurisé(TCM)
l Priseenchargedessystèmesd'exploitation64bits
l PriseenchargedeServerAdministratordanslecasdelanavigationtabulée
l Lessystèmesd'exploitationsuivantsontétédépréciés:
¡ Red Hat Enterprise Linux version 5.3
¡ VMware ESX 3.5 et 4.0
¡ VMware ESXi 3.5 et 4.0
Pourconnaîtrelessystèmesd'exploitationetlesnavigateursWebprisencharge,consultezlaMatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDell sur le site
WebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com/manuals.
Consultezl'aideenlignecontextuelledeServerAdministratorpourobtenirdesinformationssupplémentairessurlesnouvellesfonctionnalitésintroduitesdans
cette version.
DisponibilitédeSystemsManagementStandards
DellOpenManageServerAdministratorprendenchargelesprincipauxprotocolesdeSystemsManagementsuivants:
l Protocole HTTPS (HyperText Transfer Protocol Secure)
l Modèlecommund'informations(CIM)
l ProtocoleSNMP(SimpleNetworkManagementProtocol[protocoledegestionderéseausimple]).
SivotresystèmeprendenchargeSNMP,vousdevezinstalleretactiverleservicesurvotresystèmed'exploitation.SilesservicesSNMPsontdisponiblessur
votresystèmed'exploitation,leprogrammed'installationdeServerAdministratorinstallelesagentsdesupportpourSNMP.
HTTPSestprisenchargesurtouslessystèmesd'exploitation.LapriseenchargepourCIMetSNMPdépenddusystèmed'exploitationet,danscertainscas,
delaversiondusystèmed'exploitation.
PourdesinformationssurlesproblèmesdesécuritéSNMP,consultezlefichier«Lisez-moi»deDellOpenManageServerAdministrator(empaquetéavec
l'applicationServerAdministrator)ouconsulterlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com/manuals.Vousdevezappliquerlesmisesàjour
depuislesagentsderéférenceSNMPdevotresystèmed'exploitationpourfaireensortequelessous-agentsSNMPdeDellsoientsécurisés.

Disponibilitésurlessystèmesd'exploitationprisencharge
Surlessystèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge,ServerAdministratorprendenchargedeuxnormesSystemsManagement:CIM/WMI
(WindowsManagementInstrumentation)etSNMP,tandisquesurlessystèmesd'exploitationRedHatEnterpriseLinuxetSUSELinuxEnterpriseServerprisen
charge, Server Administrator prend en charge la norme Systems Management SNMP.
ServerAdministratoroffreungainconsidérabledesécuritéàcesnormesSystemsManagement.Touteslesopérationsdedéfinitiond'attributs(parexemple,la
modificationdelavaleurd'unnumérod'inventaire)doiventêtreeffectuéesavecDellOpenManageITAssistantenétantconnectéavecl'autoritérequise.
Tableau1-1indiquelesnormesSystemsManagementdisponiblespourchaquesystèmed'exploitationprisencharge.