Users Guide

Tabla 4-12.omconfigchassisremoteaccessconfig=userid=<identificacióndeusuario>dracusergroup=custom/omconfigmainsystem
remoteaccess
enableserialoverlan=true:ActivalacomunicaciónenserieenlaLAN.
enableserialoverlan=false:DesactivalacomunicaciónenserieenlaLAN.

NOTA: Laopciónenableserialoverlansóloseadmiteenlossistemas
PowerEdge x9xx.

id=number name=text
number:Identificación(enformatonumérico)delusuarioqueseestá
configurando.
name=text: Nombre del usuario.

id=number newpw=text
confirmnewpw=text
number:Identificación(enformatonumérico)delusuarioqueseestá
configurando.
newpw=text:Nuevacontraseñadelusuario.
confirmnewpw=text:Confirmelanuevacontraseña.

id=number serialaccesslevel=administrator |
operator | user | none
id=number:Identificación(enformatonumérico)delusuarioqueseestá
configurando.
seralaccesslevel=administrator:Elusuarioconunaidentificacióntiene
privilegios de acceso de administrador para el canal del puerto serie.
serialaccesslevel=operator:Elusuarioconunaidentificacióntieneprivilegios
de acceso de operador para el canal del puerto serie.
serialaccesslevel=user:Elusuarioconunaidentificacióntieneprivilegiosde
accesodeusuarioparaelcanaldelpuertoserie.
serialaccesslevel=none:Elusuarioconunaidentificaciónnotieneprivilegios
deaccesoparaelcanaldelpuertoserie.
config=user
(continuación)
id=number lanaccesslevel=administrator |
operator | user| none
id=number:Númerodeidentificacióndelusuarioqueseestáconfigurando.
lanaccesslevel=administrator:Elusuarioconunaidentificacióntiene
privilegios de acceso de administrador para el canal LAN.
lanaccesslevel=operator:Elusuarioconunaidentificacióntieneprivilegiosde
accesodeoperadorparaelcanalLAN.
lanaccesslevel=user:Elusuarioconunaidentificacióntieneprivilegiosde
accesodeusuarioparaelcanalLAN.
lanaccesslevel=none:Elusuarioconunaidentificaciónnotieneprivilegiosde
accesoparaelcanalLAN.

id=user id
dracusergroup=admin | poweruser | guest |
custom | none
id=user id:Identificacióndelusuarioqueseestáconfigurando.
dracusegroup=admin: Activa los privilegios de usuario de administrador.
dracusergroup=poweruser: Activa los privilegios de usuario avanzado.
dracusergroup=guest: Activa los privilegios de usuario invitado.
dracusergroup=custom: Activa los privilegios de usuario personalizado.

NOTA: Consulte la tabla4-12paraobtenermásinformaciónsobreelpar
nombre=valor. dracusergroup=custom.
dracusergroup=none:Noactivalosprivilegiosdeusuario.
config=user
(continuación)
id=user id
extipmiusergroup=admin | operator | readonly |
custom | none

NOTA: El grupo de usuarios extipmiusergroup
sóloestádisponibleensistemasmodularesDell
xx0x.
id=user id:Identificacióndelusuarioqueseestáconfigurando.
extipmiusergroup=admin: Activa los privilegios de usuario de administrador.
extipmiusergroup=operator: Activa los privilegios de operador.
extipmiusergroup=readonly:Activalosprivilegiosdesólolectura.
extipmiusergroup=custom: Activa los privilegios de usuario personalizado.

NOTA: Dellrecomiendaquesólouselasopcionesoperator y readonly para los
sistemas con iDRAC6 Enterprise.

NOTA: Consulte la tabla4-13paraobtenermásinformaciónsobreelpar
nombre=valor. extipmiusergroup=custom.
extipmiusergroup=none:Noactivalosprivilegiosdeusuario.